신성곤  | 서해문집

19,800원  | 20040407  | 9788974832100

중국 문명의 기원에서부터 중화인민공화국까지. 중국사의 전부를, 꼭 알아야 할 부분을 충실히 채운 대중역사서다. 또한 단조로운 사건 기술에서 탈피, 문화·문학·철학·정치·경제 그리고 생활사까지 두루 포괄하고 있기도 하다. 중국에 관심 있는 일반 대중을 위한 흥미로운 대중 역사서다.

왕해봉  | 박이정출판사

14,400원  | 20141230  | 9788962927627

북경대학 출판사에서 출간된 한국인을 위한 중국어 교육도서로 상권인 〈한국인을 위한 중국어 교육법 ? 언어요소편〉에 이은 하권이다. 상권에서는 ‘발음, 문법, 어휘, 한자’라고 하는 언어요소 교육을 다루고, 이번 하권에서는 ‘말하기, 읽기, 듣기, 쓰기’의 언어기능 교육을 다룬다. 저자인 왕해봉은 북경대학 대외한어교육대학 부교수이며, 한국의 인하대, 경희대, 이화여대 등에 교수로 재직하면서 중국어 교육 및 국제한어교육 전공 대학원생과 중국어 교사 양성에 십 수 년 동안 종사해왔다. 오랜 경험과 철저한 실례를 기반으로 직접 교육현장에 적용할 수 있도록 구성하였으므로 중국어 교사들에게 유용한 지침서가 될 것이다.

이한섭  | 인문사(도서출판)

23,750원  | 20140814  | 9791155620946

최근 한글세대의 시점에 맞추어 전문을 한글로 쓰고 설명도 가급적 어려운 전문용어를 피하는 등 내용을 쉽게 이해 할 수 있도록 노력하였다. 국내외 최신 연구 방법과 이론, 최근의 연구 상황을 자세히 소개하여 독자들에게 학계의 최신 연구를 접할 수 있게 하였다. 종래의 개론서는 거의 혼자 집필한 것이 대부분이었는데 이 책은 일본어학 해당 분야에서 박사학위를 받은 전문가 20명이 참여하여 전문성과 ‘일본어의 음성·음운, 문자·표기, 어휘, 의미, 문법, 문장·문체’ 이외에 최근 주목받고 있는 ‘담화와 사회언어학, 대조언어학, 일본어교육 스마트 러닝’등 13개 분야를 수록하고 있어 폭넓게 다방면으로 일본어를 이해할 수 있도록 꾸몄다.

황옥화  | 한국학술정보

18,000원  | 20080430  | 9788953485969

이 책은 주로 한국 학생이 중국어를 학습하고 사용하는 과정에 나타나는 세 가지 오류에 대해 조사 분석하고 있다. 문법오류에서는 오류율이 비교적 높은 동사, 조사, 개사, 부사, 방향보어, 어순에 대해 분석하였고, 어휘오류에서는 주로 동의어, 시간사, 동형사, 성어, 어휘오류유형 및 생성원인을 분석하였다. 텍스트 오류에서는 주로 생략, 호응, 접속사, 단어연결을 살펴보고 있다.

백수진, 이철근  | 동양북스

11,700원  | 20120920  | 9788983009524

한국어 문법에 치우쳐 틀리기 쉬운 중국어 작문을 조목조목 진단할 수 있는 교재. 저자가 중국어 전공 학생들의 강의를 진행하며 수집한 한국인 특유의 문장 오류를 유형별로 분석하고 정리하였다. 오류 빈도수가 높은 것들을 통해 틀린 원인을 파악하고 같은 실수를 반복하지 않도록 구성하였다. 문법적인 지식을 쌓을 수 있도록 상세한 설명을 덧붙였고, 각 장의 연습문제와 종합문제를 통해 배운 내용을 복습하고 응요할 수 있도록 꾸몄다.

왕해봉  | 박이정출판사

14,400원  | 20121031  | 9788962923278

이 책은 국내 중국어 교사들의 가려운 곳을 아주 속 시원히 긁어줄 수 있을 것으로 평가받고 있다. 이 책은 상권과 하권으로 나뉘어져 있으며, 상권은 ‘발음’, ‘문법’, ‘어휘’, ‘한자’라고 하는 ‘언어요소’의 교육을 다루고 있고, 하권에서는 ‘말하기’, ‘읽기’, ‘듣기’, ‘쓰기’라고 하는 ‘언어기능’ 교육을 다루고 있다. 상하권 모두 교사들이 실제 교실에서 학생들을 가르치면서 발생할 수 있는 각종의 상황을 정리, 귀납한 것으로 철저한 실례 중심으로 직접 실제 상황에 적용할 수 있게 되어 있다. 이중 특히 상권은 한국학생들의 오류 사례를 대량으로 소개하고 있어서 교사들이 이를 직접 확인하고 적용할 수 있게 되어 있다. 이 책은 위의 책 상권을 번역한 것으로 먼저 상권을 번역하여 국내 교사들에게 우선적인 도움을 주고자 했다. 실제 교육 현장의 각종 사례를 기반으로 하고 있기 때문에 중국어 교수법에 대해 고민하고 어려움을 겪고 있는 교사들에게 훌륭한 지침서가 될 것이다.