김지헌  | 집문당

19,000원  | 20130830  | 9788930316187

그동안 일본작가의 시나리오는, 일본 시나리오 전문지나 단행본 등을 통해 다양한 종류의 작품들이 국내에 소개되긴 했으나, 한국작가의 시나리오가 일본어로 번역 출판되어 한일 양국 영화계에 소개된 일은 거의 없었다. 이번 시나리오집에 실린 작품 중 〈만추〉를 제외하고는 모두 미발표작으로, 그동안 여러 계기로 일본어로 번역되었던 작품 네 편을 추가하여 총 다섯 편의 시나리오를 실었다. 한일 대역 창작 시나리오 선집이 한일 양국 시나리오 작품의 이해증진과, 향후 합작을 비롯한 교류협력에 크게 이바지하기를 기대하며 일본어를 연구하는 후학들에게도 많은 도움이 될 것이다.