양태석 (글), E.T.A. 호프만 (원작), 한송이 (그림)  | 은하수미디어

7,500원  | 2022-12-30  | 9788965795094

다양한 세계 명작 가운데 가장 인기 있고 널리 알려진 작품만을 엄선하여 쉽게 재구성하였다. 원작의 내용을 충실하고 재미있게 간추려 새로 썼기 때문에 아이들이 부담 없이 술술 읽을 수 있고, 완역본에 대한 관심과 흥미도 자연스럽게 높일 수 있다.

노이정 (지은이), 에른스트 테오도어 아마데우스 호프만 (원작)  | 블루래빗

9,800원  | 2022-07-01  | 9791135205934

마리가 크리스마스 선물로 받은 호두까기 인형은 놀랍고도 신비한 비밀을 간직하고 있었다. 마리는 과연 호두까기 인형의 마법을 풀 수 있을까? 자정이 되면 장난감들이 살아 움직이는 신비로운 세상 이야기 [호두까기 인형]을 만화로 만나 보자.

에른스트 테오도어 아마데우스 호프만 (지은이), 로베르토 인노첸티 (그림), 최민숙 (옮긴이)  | 비룡소

33,000원  | 2021-12-10  | 9788949140100

‘환상문학의 아버지’로 불리는 19세기 독일 낭만주의 작가 호프만이 친구의 아이들 마리와 프리츠에게 들려주기 위해 쓴 작품으로 세계적인 고전 동화로 손꼽힌다. 크리스마스 선물로 받은 호두까기 인형을 사 랑한 일곱 살 소녀 마리가 겪는 꿈과 환상에 관한 이야기가 담겼다.

에른스트 테오도어 아마데우스 호프만 (지은이), 아르투시 샤이너, 베르탈 (그림), 최민숙 (옮긴이)  | 비룡소

12,000원  | 2021-05-14  | 9788949141435

비룡소 클래식 51권. ‘환상문학의 아버지’로 불리는 호프만이 친구의 아이들 마리와 프리츠에게 들려주기 위해 쓴 작품으로 세계적인 고전 동화로 손꼽힌다. 크리스마스 선물로 받은 호두까기 인형을 사랑한 일곱 살 소녀 마리가 겪는 꿈과 환상에 관한 이야기가 담겼다.

에른스트 테오도어 아마데우스 호프만 (지은이), 프란체스카 카라벨리 (그림), 지소철 (옮긴이)  | 아이맘

11,000원  | 2020-12-01  | 9788991940420

에른스트 테오도어 아마데우스 호프만 (지은이), 박진권 (옮긴이)  | 더클래식

990원  | 2019-04-29  | 9791164450459

더클래식 세계문학 컬렉션 112권. 겨울의 아름다운 환상이야기 호두까기인형이 어린이들에게 찾아온다. 차이코프스키 3대 발레 중의 하나인 호두까기 인형의 원작 소설로 국내에서 더 유명한 작품이다.

에른스트 테오도어 아마데우스 호프만 (지은이), 박진권 (옮긴이)  | 더클래식

9,800원  | 2018-12-30  | 9791189660345

더클래식 세계문학 프리미엄 에디션. 겨울의 아름다운 환상이야기 호두까기인형이 어린이들에게 찾아온다. 차이코프스키 3대 발레 중의 하나인 호두까기 인형의 원작 소설로 국내에서 더 유명한 작품이다.

에른스트 테오도어 아마데우스 호프만 (지은이), 에바 요안나 루빈 (그림), 문성원 (옮긴이)  | 시공주니어

14,000원  | 2018-12-30  | 9788952788009

E. T. A. 호프만 (지은이), 함미라 (옮긴이)  | 보물창고

12,800원  | 2018-12-30  | 9788961706926

보물창고 세계명작전집 14권. 독일 낭만주의 시대를 대표하는 E.T.A. 호프만의 아름다운 환상 동화이다. 꿈과 현실을 넘나들며 펼쳐지는 마리와 호두까기 인형의 신비롭고 황홀한 모험 이야기를 아름답게 그려낸 작품이다.

에른스트 테오도어 아마데우스 호프만 (지은이), 박진권 (옮긴이)  | 더클래식

7,700원  | 2018-12-22  | 9791189660260

더클래식 세계문학 컬렉션 112권. 겨울의 아름다운 환상이야기 호두까기인형이 어린이들에게 찾아온다. 차이코프스키 3대 발레 중의 하나인 호두까기 인형의 원작 소설로 국내에서 더 유명한 작품이다.

노이정 (지은이), 에른스트 테오도어 아마데우스 호프만 (원작)  | 문공사

8,500원  | 2018-12-05  | 9788945221193

교과서에 실린 명작, 교육청이 추천한 권장 도서 등 초등학생 때 반드시 읽어야 하는 작품만 고른 '세계명작 만화 컬렉션' 시리즈. 13권은 에른스트 호프만의 대표작으로, 마리와 호두까기 인형의 특별한 이야기를 담고 있다.

푸른숲글방 (지은이), 에른스트 테오도르 아마데우스 호프만 (원작), 이새미 (그림)  | 그린키즈

6,000원  | 2017-03-23  | 9791159483196

아이들이 꼭 알아야할 필수 도서인 전래동화, 명작동화 20편을 골라 알차게 엮었다. 전래동화와 명작동화를 함께 읽으며 다양한 문화를 접하고 습득할 수 있다. 아이의 눈높이에 맞춘 어휘와 문장으로 가독성과 집중력을 높였다.

여우별 (글), 최영란 (그림), 에른스트 테오도르 아마데우스 호프만  | 한국슈바이처

9,000원  | 2016-06-01  | 9788956946214

세계명작동화 앙코르 51권. 마리는 드로셀마이어 아저씨로부터 크리스마스 선물로 호두까기 인형을 받았다. 그런데 동생 프리츠가 호두까기 인형을 가지고 놀다가 그만 망가뜨려 버렸다. 그날 밤, 마리는 호두까기 인형이 걱정되어 뒤척이다가 거실로 나갔다. 그런데 갑자기 '찍찍!' 소리와 함께 셀 수 없이 많은 쥐들이 나타났다.

이새미 (그림), 에른스트 테오도르 아마데우스 호프만  | 월드베스트

6,000원  | 2016-02-01  | 9791158653446

에른스트 테오도르 아마데우스 호프만 (지은이), 함미라 (옮긴이)  | 보물창고

11,800원  | 2016-01-20  | 9788961705318

클래식 보물창고 시리즈 38권. 걸출한 독일 문학가들의 작품을 번역해 온 함미라 번역 문학가에 의해 충실하고도 새롭게 완역된 이 책은 카프카와 더불어 ‘환상적 사실주의’의 대표적인 작가로 꼽히는 호프만의 예술적 세계관이 잘 반영된 작품이다.

수전 챈들러 (지은이), 케이트 리크 (그림), 우순교 (옮긴이), 에른스트 테오도르 아마데우스 호프만  | 한국헤밍웨이

9,000원  | 2015-07-01  | 9791156085461

에른스트 테오도르 아마데우스 호프만, 오선희 (글), 한석현 (그림)  | 한국뉴베리

9,000원  | 2015-06-03  | 9788991514201

안재영 (엮은이)  | 월드베스트

6,000원  | 2014-09-12  | 9788965865759

에른스트 테오도르 아마데우스 호프만, 꿈바라기 (엮은이), 이세희 (그림)  | 키움북스

10,000원  | 2014-09-01  | 9788968731303

재미와 감동으로 함께 떠나는 세계 명작 동화. 이야기 속에 나오는 다양한 의성어와 의태어는 별도의 색깔 글씨로 꾸며 유아들이 흥미를 가지고 낱말을 익힘으로써 어휘력과 표현력이 풍부해지도록 하였다.

에른스트 테오도르 아마데우스 호프만, 이선균 (글), 이현희 (그림)  | Paran

5,500원  | 2014-08-01  | 9788954314121

명작 동화에 숨겨진 유아 발달 길라잡이 '세계 명작 동화' 시리즈. 아이들이 구강기에 못다 채운 욕구를 채워 주는 이야기이다.