사카린스마일  | 부크크(bookk)

35,500원  | 20250805  | 9791112036094

오래전부터 성경의 정경 외에도 교회 안에서 널리 읽히던 문헌들이 있었습니다. 이러한 문헌들을 우리는 ‘외경’ 또는 ‘위경’이라 부릅니다. 시간이 흐르면서 종파마다 외경에 대한 입장이 달라졌고, 오늘날 개신교에서는 대부분 잊혀진 책들이 되었습니다. 이 책의 서문에서는 외경에 대한 교회의 역사적 입장과 그 변천 과정을 살펴봅니다. 본문에서는 70인역을 바탕으로, 현대적이고 대중적인 문체로 번역된 외경들을 소개합니다. “성서의 정전 각서와 똑같이 평가할 수는 없으나 읽으면 유익한 것” — 마르틴 루터 외경은 개신교에서는 정경과 동일한 권위를 갖지는 않지만, 신앙적·도덕적 교훈을 제공하는 유익한 문헌으로 여겨져 왔습니다.

이철희  | 좋은땅

11,700원  | 20220429  | 9791138809061

2014년 제4회 벽산희곡상을 수상하고 2019년 문학나눔에 선정된 화제작! 《조치원 해문이, 닭쿠우스》에 이어, 이철희 작가가 두 번째 희곡 《새가 이르는 곳》을 펴냈다. 〈조치원-새가 이르는 곳〉은 전작 〈조치원 해문이〉의 프리퀄 버전으로, 현재 만국과 과거 만국의 교차 속에서 한 인물의 성장과 아픔, 그리고 가정사를 드러내며 인간의 내밀한 내면을 보여 준다. 함께 수록된 〈외경〉에서는 모두가 알고 있는 성경 창세기의 ‘아담과 이브’를 차용하여 그 이야기를 서술한다.

노영균  | 주민출판사

25,000원  | 20041011  | 9788989390329

외경 1卷부터 9卷으로 나누어 구성된 책으로 동안 모호했던 명문의 비오에 대해 기천사와 뇌공의 문답으로 극명하게 밝히고 있다.

송혜경  | 한님성서연구소

22,500원  | 20250806  | 9788994359564

『신약 외경 하권 : 행전·서간·묵시록』(2011년)의 개정판에 해당하는 책이다. 『신약 외경 하권』의 개정판은 『신약 외경 2: 행전』과 『신약 외경 3: 서간·묵시록·설화』로 나뉘어 출간된다. 분량을 고려하여 다섯 행전(요한·바오로·베드로·안드레아·토마 행전) 전문을 완역하고 소개할 『신약 외경 2』에 비해 상대적으로 분량이 적은 『신약 외경 3』을 먼저 출간한다. 초판과 비교해서 달라진 점은 다음과 같다. 첫째, 각 작품의 원문을 빼고 우리말 번역만 실었다. 원문 출처를 상세히 밝혀 놓았으므로 원문을 찾아 읽는 데 큰 어려움은 없을 것이다. 원문을 웹에서 찾아 읽을 수 있도록 매 작품마다 관련 웹사이트를 소개하였다. 둘째, 초판에 없던 ‘마리아의 영면’과 ‘목수 요셉 이야기’를 새로 포함시켰다(두 작품은 ‘설화’ 항목에서 다룬다). 예수님의 어머니 마리아와 양부 요셉의 마지막을 다룬 두 작품은 마리아와 요셉에 대한 공경 전통이 일찍부터 교회 안에서 생겨나고 전수되었음을 보여 준다. 마리아와 요셉에 대한 바람직한 공경은 어떤 모습일지 두 작품을 통해 확인할 수 있다. 셋째, 새로운 내용들이 보강되었다. 초판이 출간된 이후 신약 외경과 관련한 연구가 누적되면서 새로운 정보들이 많이 생겨났다. 초판 골격을 유지하면서 최근 십여 년 사이에 업데이트된 정보들을 추가했다. 넷째, 번역문을 새롭게 다듬었다. 원문의 뜻을 훼손하지 않는 범위에서 투박한 번역을 매끄럽게 바꾸려고 노력하였다. 본문에 대한 새로운 연구결과들을 토대로 번역을 바꾼 경우도 있다(해석과 번역은 밀접히 관련되어 있다). 다섯째, 해제나 각주에 담긴 정보들의 출처를 정확히 밝히는 데 노력을 기울였다. 초판에 누락된 출처 정보도 새롭게 보충하였다.

송혜경  | 한님성서연구소

31,500원  | 20231203  | 9788994359472

『구약 외경 2』에는 바룩의 이름으로 저술된 세 책과(바룩 2·3·4서)과 에즈라 4서가 실린다. 네 책 모두 기원후 70년에 발생한 로마인들에 의한 예루살렘 붕괴와 성전 파괴를 배경으로 삼고 있다. 각 책의 저자들은, 삶과 신앙의 터전을 잃은 이스라엘 백성이 하느님 백성으로서 살아갈 새 길을 모색하고 각자 찾아낸 다양한 해법들을 제시한다. 저자들은 먼저 예루살렘 몰락의 이유, 더 깊게는 자신들이 고통당하는 이유를 깊이 성찰한다. 그리고 그러한 성찰을 바탕으로 지금 그들이 당하는 고통이 이야기의 끝이 아니며, 그들은 결코 하느님께 잊힌 존재가 아니라는 점을 강조한다. 이러한 믿음은, 때로는 메시아와 새 세상에 대한 종말론적 희망으로(에즈라 4서와 바룩 2서), 때로는 ‘지금 여기’와 현재의 중요성에 대한 강조로(바룩 3서), 때로는 부활과 복원에 대한 확신으로(바룩 4서) 표현된다. 이 책들이 공통적으로 말하는 내용은, 하느님이 역사의 주인이시며 그분의 정의는 반드시 - 살아서든 죽어서든, 현재에든 미래에든 - 실현된다는 것이다. 『구약 외경 2』에 담긴 네 책은 특히 신약성경과 비슷한 시기에 저술되었다는 점에서 중요성이 크다. 네 책을 통해 예수님 시대 유다인들의 삶과 믿음을 생생한 언어로 만나볼 수 있다.

카렐 차페크  | 지식을만드는지식

19,350원  | 20231215  | 9791128892660

차페크가 편집자로 근무하던 일간지와 잡지에 1920년부터 1938년에 걸쳐 연재했던 작품들을 묶은 것이다. 인터뷰와 증언, 논쟁 등의 형식으로 보도하는 상상의 저널리즘 양식으로 역사나 문학작품에 등장하는 사건들을 기술한다. 신문 잡지에 실렸던 작품이었던 만큼 흡인력 있고, 차페크식 풍자와 위트가 잘 드러난다. 책에는 역자가 발표했던 논문을 재구성한 30쪽가량의 해설을 실어 작품 분석의 심도를 더했다.

송혜경  | 한님성서연구소

31,500원  | 20220314  | 9788994359373

에녹 1서, 솔로몬의 시편, 요셉과 아세넷, 예언자들의 생애, 아리스테아스의 편지 등 다섯 작품이 수록되어있다. 『구약 외경 1』개정판은 2018년에 나온 초판을 개정한 것이다. 초판과 비교해서 달라진 점은 다음과 같다. 첫째, 각 작품의 원문을 빼고 우리말 번역만 실었다. 둘째, 우리말을 다듬고 가독성을 높이는 방향으로 새롭게 편집하였다. 셋째, 해제와 각주에 최신 정보를 추가하였다. 단, 원전 자체를 소개하는 데 초점을 맞춘 초판의 지향을 유지하여, 신학과 관련된 내용은 신학사적으로 중요한 요소만 싣는 데 만족하였다.

송혜경  | 한님성서연구소

22,500원  | 20210730  | 9788994359342

이 책은 신약 외경에 대해 다룬 도서입니다. 신약 외경에 대한 기초적이고 전반적인 내용을 확인할 수 있도록 구성했습니다.

이언 프로번, 데이비드 클라인스, 대니얼 할로우 외  | IVP

64,800원  | 20241205  | 9788932822204

공교회적 성경 해석과 적용을 지향하는 균형 잡히고 독보적인 단권 주석! 일류 성서학자 26명이 펼쳐 보이는 예언서·구약 외경·위경의 다채로운 메시지 “한국 교회 신자들의 신앙과 신학적 지평을 넓고 풍요롭게 할 수작(秀作)이다.” - 권지성(느헤미야), 김회권(숭실대), 류호준(백석대), 민경구(에스라), 전성민(VIEW), 차준희(한세대), 트렘퍼 롱맨 3세(웨스트몬트), 존 콜린스(예일대) 외 추천! 『IVP 성경연구주석 구약: 예언서·구약 외경·위경』은 독자들이 현재 만날 수 있는 최근의 학문적 정보까지 아우르는 최고 수준의 단권 구약성경 주석이다. 존 로저슨이 편집하고 이언 프로번, 데이비드 클라인스, 존 골딩게이, 대니얼 할로우 등 최고의 성서학자 26명이 최신 연구 성과를 압축하여 저술한 이 책은 구약이라는 숲과 개별 본문이라는 나무를 한꺼번에 보게 해 줄 성서학적 접근, 관점, 통찰을 제공한다.

김득중  | 동연

16,200원  | 20191125  | 9788964475300

『복음서 연구: 정경과 외경』은 외경 복음서를 통해서 정경 복음서에서는 들을 수 없는 에수에 관한 사실과 내용을 살펴볼 수 있도록 구성하였다.

송혜경  | 한님성서연구소

0원  | 20180125  | 9788994359243

『구약 외경』은 제2성전기 후반, 기원전 200년경부터 기원후 100년경 사이에 저술된 유다교 문학 작품들을 담고 있다. 신구약 중간기라고도 하는 이 시기에 만들어진 구약 외경(일반 학자들과 개신교측은 구약 위경이라 부른다)을 통해, 유다민족이 주권 상실과 바빌론 유배라는 역사적 아픔을 겪으면서 조상들에게서 물려받은 신앙과 신학을 어떻게 성숙·발전시켰는지 확인할 수 있다. 구약 외경은 내용적으로도 구약과 신약을 잇는 가교 구실을 한다. 곧 구약성경의 신학이 구약 외경을 거쳐 신약성경의 신학에 자연스럽게 이어진다. 실제로 신약성경은 구약성경뿐 아니라 구약 외경에도 직접 또는 간접적으로 많은 영향을 받았다. 신구약성경에 비해 구약 외경의 연구가 덜 된 것이 사실이나, 학문적인 측면에서 그 중요성은 무시할 수 없다. 특히 신약성경에 나타나는 메시아사상이나 묵시문학적 은유들은 구약 외경을 제대로 읽지 않고서는 이해하기 어렵다. 당시 유다 백성이 기대한 메시아는 어떤 메시아인지, 그들이 기대한 하느님 나라와 종말은 어떤 것이었는지 구약 외경을 통해 보다 생생히 그려볼 수 있다. 또한 주변 문화와 접촉하는 가운데 제2성전기 후반부터 유다인들 안에서도 성숙하기 시작한 부활 또는 영혼 불멸 신앙, 악의 기원과 악의 세력에 대한 성찰 등에 한층 가까이 다가설 수 있다.

카렐 차페크  | 지식을만드는지식

31,500원  | 20231215  | 9791128892677

차페크가 편집자로 근무하던 일간지와 잡지에 1920년부터 1938년에 걸쳐 연재했던 작품들을 묶은 것이다. 인터뷰와 증언, 논쟁 등의 형식으로 보도하는 상상의 저널리즘 양식으로 역사나 문학작품에 등장하는 사건들을 기술한다. 신문 잡지에 실렸던 작품이었던 만큼 흡인력 있고, 차페크식 풍자와 위트가 잘 드러난다. 책에는 역자가 발표했던 논문을 재구성한 30쪽가량의 해설을 실어 작품 분석의 심도를 더했다.

송혜경  | 바오로딸(성바오로딸)

20,700원  | 20130130  | 9788933111260

초대교회는 신약성경과 사도 교부 총서 외에 수많은 책을 위대한 유산으로 남겨놓았다. 이 책은 초대교회 때 만들어진 여러 저작물 가운데 신약성경이나 사도 교부 총서로 분류되지 않은 작품들, 곧 신약 외경을 소개하는 입문서다. 성경과 교부 총서와 함께 외경도 읽음으로써 그리스도교를 좀 더 넓은 시각에서 바라보고 그리스도교의 시작부터 고찰해 가며 그 안에 나타난 그리스도의 가르침과 행적 또는 하느님의 본성에 관한 가르침들을 살펴보고자 한다.

송혜경  | 바오로딸

24,300원  | 20130130  | 9788933111277

『신약 외경 입문』 하편 《신약 외경 총론》은 신약 외경 각권에 대한 내용과 역사를 담았다. 따로 용어 사전이나 인물 사전을 찾지 않아도 되도록 교회사적으로 중요한 인물·사상·사조·개념 들을 상자설명에 실었다.

정태현  | 한님성서연구소

31,500원  | 20240815  | 9788994359502

네 복음서를 대조하며 한눈에 볼 수 있게(시놉시스) 만든 책이다. 대조표 난외(欄外)에는 구약성경, 구약 외경, 신약 외경 병행본문들을 싣는다. 마태오 복음서 기준인 이 책에서는 마태오 복음서와 병행하는 구약성경·구약 외경·신약 외경 본문들이 좌우 난외에 실린다. 네 복음서를 구약성경, 구약 외경, 신약 외경과 함께 읽음으로써, 구약성경에서 시작하여 신약 외경으로 이어지는 기나긴 믿음의 역사를 한 눈에 확인할 수 있을 것이다.