<하노이 서울 시편>의 영문판. 세월의 흐름에도 지워지지 않는 상흔을 간직한 베트남과 한국 문인들의 역사적 교류에서 맺어진 결과물이다. 2000년 초 '민족문학작가회의'의 베트남 방문에 참가했던 김정환은, 이때의 기억들을 23편의 시로 써내려갔다.