Motor Trend 2008.12

4 the team
6 your say
10 contributors
12 the month

TREND
15 ‘바퀴 달린 백색가전’ 큐브가 온다
16 지금은 미니 SUV 시대
18 자동변속기 사용법?
20 콘티넨탈의 'Tech-Ride 2008'
22 산타클로스, 부탁해요
24 예술 하실래요?

COVER STORY
62 Horseback Riding
MKS는 젊은 이미지로 거듭나고 있는 링컨이 ‘테크노 럭셔리’라 이름붙인 야심작. 무겁기 한량없던 링컨의 이미지를 한결 가볍게 벗어던졌지만 다행히 테크노 댄서처럼 자발없지 않고, 혈통 좋은 준마의 스텝처럼 우아하면서도 경쾌했다

BUYER’S GUIDE & DRIVE
33 guide to guide GM대우 라세티 프리미어
장안의 화제로 떠오른 GM대우의 준중형 세단 라세티 프리미어에 대한 핵심 보고서
40 first drive BMW 535d
파워와 속도에서 4000cc V8을 능멸하는 3000cc 6기통 디젤. 마침내 게걸스런 V8 엔진에게 작별 인사를 건넬 시간이 임박했다
42 first drive 재규어 XF 2.7d
XF의 핸들링은 5시리즈만큼 매력적이다. 디젤 V6의 평범함이 가려질 정도니까 말 다했다
44 special review 아우디 A3 TFSI vs. 폭스바겐 골프 GTI
플랫폼을 사이좋게 나눠쓴 핫해치의 꼼꼼한 비교 분석
50 comparison 미쓰비시 아웃랜더 vs. 닛산 무라노
4000만 원대 일본산 중형 SUV라는 공통분모 아래 펼쳐진 진검 승부. 결과는 예상 밖이었다
54 first drive BMW 320d
끌린다의 다음 감정은 ‘안고 싶다’. 320d에 대한 마음은 ‘매일매일 앉고 싶다’로 대신하자
56 first drive 메르세데스 벤츠 C63 AMG
올해 만난 최고의 핫 로켓! 그를 바라보는 에디터의 구매 프로젝트 멤버 모집
58 first drive 렉서스 LS460 AWD
네바퀴굴림의 LS460일지라도 가능하면 뒷자리에 앉기를 권한다
60 first drive GM대우 베리타스
쌍용 체어맨 600의 직업 운전기사가 바라본 베리타스의 실제 체험기
144 newcomers 알파로메오 미토
알파의 최신 자동차는 안타깝게도 미국 해안에 상륙할 기미가 보이지 않는다
146 newcomers 로터스 엘리스 슈퍼차저
기름기 쏙 뺀 엘리스의 담백하고 깔끔한 감각을 맛보시라

SPECIAL REPORT
86 30 ways to SAVE MONEY
언제나 문제는 돈이다. 무엇을 하든 우리 발목을 잡는 것은 돈, 돈, 돈이다. 돈이 없어서, 또는 돈이 아까워서 간절히 원하는 것을 포기해야 하는 것만큼 슬픈 일도 없다. 자동차도 그렇다. 요즘 같은 시대에 돈 먹는 기계인 차를 아무런 심정적 가책 없이 타는 사람은 없다. 그러니 이제 운전을 멈추고 버스를 타야 하는가? 하지만 섣부른 좌절은 금물. 여기 우리가 좋아하는 차를 마음껏 타면서도 돈을 아낄 수 있는, 심지어 돈을 벌 수도 있는 기기묘묘한 방법이 있다. 돈, 그것은 아무것도 아니다. 생각하기에 따라서

LIFESTYLE
96 watches The Perfect Couple
자동차를 흠모하는 시계 브랜드와 시계를 사랑하는 자동차가 눈이 맞았다
116 gloves 위대한 장갑
안전을 위해, 보온을 위해, 폼을 위해 지금이 드라이빙 장갑을 선택해야 할 때다
122 a man & his car 조동범과 아우디 A4
시인이자 자동차 마니아인 조동범에게 자동차는 도반(道伴)이자 연인이며 자신이다
124 a woman&her car 송정화와 골프 2.0 FSI
세련되고 단아한 아나운서 송정화와 다부진 골프 2.0 FSI는 썩 잘 어울린다

FEATURES
26 road trip dear Barnato
벤틀리 컨티넨탈 GT 스피드에서 벤틀리의 전성기를 이끌었던 열혈남 울프 바나토에게 보내는 편지
70 details 아메리칸 럭셔리의 진면목
신형 MKS에서 당신이 눈여겨봐야 할 편의장비와 기술, 디자인을 14개로 추렸다
72 diary 3 nights 4 days with A4
아우디 역사상 가장 야한 세단과의 질펀한 3박 4일. 하지만 그렇고 그런 통속소설은 아니다
78 overseas drive Ya! It’s very BMW
BMW가 새로운 7시리즈를 선보였다. 하지만 이번엔 공포에 떨지 않아도 좋다. 우리가 사랑해 마지않던 예전의 날렵한 BMW로 되돌아왔으니까
84 details BMW의 10대 유행 통신
유행 조짐이 보이는 5세대 7시리즈의 신기술. 이 중엔 한국에서 입국 거부를 당한 기술도 포함되어 있다
102 interview 트렁크는 네가 지난여름에 한 일도 알고 있다
트렁크에서 꺼낸 물건을 차주에게 내밀자 하나같이 “이런 게 왜 내 차에”라고 반응했다. 하지만 그건 우리가 묻고 싶은 얘기다
110 critic 뒤태 작렬! 최고의 뒷모습을 찾아라
자동차 디자이너가 꼼꼼히 살핀 19 모델의 뒷모습
114 critic 컵홀더 쓸모로 따져본 수입차 평점
문득 궁금해졌다. 수입차 컵홀더는 얼마나 괜찮을까? 그래서 18개 모델의 시트와 시트 사이를 살폈다
118 option 머스트 해브 아이템
때로는 옵션 장비 하나 때문에 차를 사고 싶기도 하다. 우리가 주목해야 할 합리적인 옵션 리스트
126 travel 로키산맥으로의 자동차 여행
로키산맥의 아름다운 풍광과 레포츠 천국인 캐나다 브리티시 컬럼비아로 떠난 자동차 여행
130 stereotype 김박사 vs. 김여사 vs. 김기사
수준 높은 운전자들을 화나게 만드는 김박사와 김여사, 그리고 운전의 프로들에 관한 분석
132 toy story 타임머신 타고 과거에 다녀오실래요?
과거로 돌아가서 차를 한 대만 가져올 수 있다면 어떤 차를 가져오시겠는가?
134 passenger seat 스칸디나비아영화와 국산차 엠블럼
게으르게 조수석에 앉아 국산차 엠블럼에 대한 불평을 늘어놨다
136 skill <이니셜D>의 타쿠미처럼
자동차 마니아라면 한 번쯤 미끄러짐의 예술 드리프트에 대해 생각해본 적이 있을 것이다
138 knowhow 자동차 관리의 기초 상식
생애 첫 차를 갖게 된 당신. 애마를 위해 배우고 익혀야 할 것들이 많아졌음도 알아주길
140 on the spot 수입자동차 시승회를 향해 曰! 曰! 曰!
수입자동차 시승회에 초대된 7인의 <모터 트렌드> 독자들은 무엇을 타고, 보고, 느꼈나
142 on the spot 2008 포르쉐 월드 로드쇼
내가 태백 서킷에서 포르쉐 바이러스에 감염된 과정은 이랬다
148 feature An American in London
런던, 파리, 슈투트가르트 찍고 토리노와 르망까지 이어진 닷지 챌린저의 유럽 투어
166 2009 Sport/Utility of the year
소형차가 득세하고 사람들은 치솟는 연료비에 전전긍긍한다. SUV는 이대로 허무하게 무너지는 걸까?

DEPARTSMENTS
32 viewpoint 치장이 줄다
32-4 proposal 차보다 먼저 운전 테크닉을 튜닝하라
186 what’s new 업계 뉴스 및 신상품 소식
192 way out 트렁크를 털어라