모터트렌드 Motor Trend 2013.9

Contents

EST. 2005
VOL.96 NO.9

COVER STORY
GENERATION A
다목적이라는 짐은 형제 모델 B 클래스가 짊어졌다. 홀가분해진 신형 A 클래스는 있는 힘껏 젊은 감각을 뽐냈다. 패밀리 해치라는 굴레로부터도 자유로웠다. 그 덕에 어딘가 다른 취향을 얻은 이 차는 해치백 시장의 신세대라 할 만하다


Tests & Drives

044 HATCH-BACK MATCH-UP 메르세데스 벤츠 A 200 CDI,
폭스바겐 골프 2.0 TDI, BMW 120D 스포트, 벤츠 B 200 CDI
과연 어떤 차를 사야 할까?

112 THE LORD OF RUBICON TRAIL 지프 랭글러 루비콘
10주년 기념 모델이 지상에서 가장 어려운 오프로드 코스에 다시 도전한다

130 STATUS APPARATUS 랜드로버 레인지로버 슈퍼차저, 메르세데스 벤츠 G 63
AMG 벼락부자가 됐다고? 우리가 추천하는 최고급 SUV를 타시라

136 THE BEST DAMN SPORT SEDANS 아우디 S4, BMW 335i x드라이브, 캐딜락 ATS4 3.6, 렉서스 IS 350 AWD, 볼보 S60 T6 다섯 대의 고급 세단이 노면을 힘껏 움켜잡았다

149 다부진 성능에 외모를 더했다 쌍용 뉴 코란도C
코란도C가 약간 더 세련된 얼굴을 갖게 됐다. 하지만 여전히 못생겼다

154 독일 세단 같은 미국 세단 링컨 MKZ 신형 MKZ는 미국 차지만 독일 세단 같다.
단순히 흉내만 낸 게 아니라 정면으로 독일 세단을 겨눴다


Trend

022 JAGUAR F-TYPE
재규어가 F타입을 출시하면서 과거의 영광을 재현하고 있다

024 기념비적인 기념 모델 애스턴마틴이 CC100 스피드스터
콘셉트를 공개했다. 이제껏 본 100주년 기념 모델 중 가장 아름답다

025 르망을 접수하라 포르셰가 과거의 영광을 되살릴 수 있을까?

026 진격의 인피니티 인피니티와 벤츠가 만든 콤팩트 해치와 크로스오버가 달려온다

027 경이로운 슈퍼 소형 세단 CLA 45 AMG는 135i와 S4를 정조준했다

028 마세라티 스포츠카의 미래 마세라티는 2015년 세 종류의 신형
스포츠카를 내놓는다. 두 대는 지금보다 작고, 하나는 지금처럼 크다

029 베스트셀러, 태도를 바꾸다 멋 좀 부리려는 코롤라의 노력이 눈물겹다

030 하이빔 어시스트는 진화한다 요즘 하이빔 어시스트는 다양하게 진화하고 있다

031 속도제한 누구를 위한 일인가 정부가 승합차 속도를 강제로 제한했다

032 집보다 편한 트럭 트럭이라고 부르기엔 너무 아깝다.
이 정도면 먹고 자고 살 만한 주거공간이라고 봐야 한다

032 불 좀 꺼주세요 나이트 비전은 어두울 때 진가를 발휘한다

032 DRIVER’S SEVEN 운전하는 당신에게 필요한 일곱 가지 제품

033 바다를 달리다 자동차 무게를 버틸 수 있는 낭만적인 국내외 백사장 6곳

034 “시뮬레이터로 배운 운전, 트랙에서 쓴다” 닛산 글로벌
모터스포츠 감독 대런 콕스는 GTA 프로그램에 대단한 자신감을 가지고 있었다

035 임채원의 한풀이 임채원을 여기까지 끌고 온 원동력은 바로 ‘한(恨)’이었다

036 한남동 클래식 벤츠 한남동에 가면 벤츠 스테이션 왜건이 있다

037 트렁크는 알고 있다 트렁크는 차 주인에 대해 생각보다 많은 걸 얘기한다


SPECIAL
ISSUE
강남 아줌마는 자동차를 입는다
언제부터인가 강남 아줌마가 수입차 시장의 큰손으로 떠올랐다. 그녀들의 간택을 받은 브랜드는 판매량이 쭉쭉 올랐다. 그 이유를 찾기 위해 강남 아줌마의 라이프스타일과 자동차를 살폈다

Feature & Departments

016 VIEWPOINT 박규철 속도를 제한하는 사회

016 THE BIG PICTURE 앵거스 매킨지 BMW M은 어디로 가고 있나

018 THE KIINOTE 론 키노 코롤라의 주사위는 던져졌다

020 TECHNOLOGUE 프랭크 마커스 정보의 홍수와 자동차

053 하만 카돈, 벤츠 느낌 아니까
메르세데스 벤츠 S 400 하이브리드에 얹은 하만 카돈은 베이스가 안정적이다.
단단하게 받쳐준다

054 나는 자동차를 레고로 배웠다
부모와 자녀 세대는 자동차를 보는 시선과 관점이 다르다.
그러니 함께 즐기기 위해선 매개체가 필요하다

056 HIDDEN CARD 르노삼성 SM5 TCE, 기아 K5 터보
르노삼성과 기아가 터보 카드를 빼들었다

060 잘나가는 서킷은 문화를 만든다
인제 스피디움이 뜨겁다. 굵직한 레이싱 대회를 연거푸 소화해내긴 했지만
장기적인 발전을 위해서는 두 번째 단추도 잘 끼워야 한다.
자동차 서킷, 즐겨라. 그러면 비즈니스도 된다

062 이런 빌려 타는 세상
리스와 렌털 시장이 매년 성장을 거듭한다. 자동차의 소유 개념이
희미해지고 있다는 방증이다

088 세계의 무단횡단 범칙금
영국에서는 무단횡단이 합법이라고? 정답은 ‘예스’다

090 자동차에 미친 남자, 제이 레노
제이 레노의 차고엔 200대가 넘는 차가 있다. 손바닥만 한 모형 자동차가 아닌,
진짜 자동차가

091 남자가 시계와 자동차에 열광하는 까닭
차 좋아하는 사람치고 시계 좋아하지 않는 사람은 드물다. 겹칠 게 전혀
없을 것 같지만 묘하게 겹치는 차와 시계의 매력
092 캠핑카 도록
캠핑의 끝이 캠핑카라고 생각한다면 이 페이지를 눈여겨 보시길

096 중국의 취향 중국인에게 직접 들어본 중국인의 자동차 취향. 우리가 몰랐던
것도 있고, 오해했던 것도 있다

098 911 그리고 50년
올해는 포르셰의 아이콘인 911이 생겨난 지 꼭 50년 되는 해다. 반세기 동안
911은 어떤 변화를 거치며 발전했을까? 독일 슈투트가르트 포르셰 뮤지엄에서
한달음에 살펴본 911의 50년


102 ENGINE IS STOPPED BMW가 독일 프리미엄 최초로 전기차를 양산했다.
그러고는 뉴욕과 런던, 베이징을 자기 땅으로 선포했다

108 가장 원초적인 하이테크 스포츠카 박규철 편집위원의 영국 자동차 문화
기행. 마지막은 영국 시골 마을에서 태어난 하이테크 스포츠카, 아리엘 아톰 이야기다

118 경주만 보지 마라 자동차 경주를 처음 보는 이들은 단 5분이면 흥미를
잃는다. 자동차 경주 보는 방법을 잘 모르기 때문이다. 경주장에 갈 때는 경주
관람 외에 또 다른 것을 준비해야 한다

122 덤비면 다 된다 차를 좋아하는 사람이라면 한 번쯤 꿈꿔봤을,
하지만 쉽게 시도해보지 못한 일들을 몸소 실천한 이들의 생생한 리얼 스토리

127 두 집 살림을 위한 완벽한 조건
합법적인 두 집 살림을 위해 아예 집을
끌고 다니는 방법이 있다

128 CENTER FACIA COLLECTION
여기 12개의 시계에는 각 차의 성격이
고스란히 담겨 있다

155 WOMEN DRIVER’S CLUB
운전하는 여성에게만 허락된
시크릿 파일

Garage

BMW 320d 투어링 M, 토요타 86, 닛산 큐브, 기아 스포티지 R, 폭스바겐 골프 1.6 TDI



COMPARISON
아우디 R8 스파이더 vs. 메르세데스 벤츠 SL 63 AMG vs. 포르셰 911 카레라 S 카브리올레 경이로운 석 대의 컨버터블이
미국 유타주의 도로에서 경주를 벌인다

Feature & Departments

016 VIEWPOINT 박규철 속도를 제한하는 사회

016 THE BIG PICTURE 앵거스 매킨지 BMW M은 어디로 가고 있나

018 THE KIINOTE 론 키노 코롤라의 주사위는 던져졌다

020 TECHNOLOGUE 프랭크 마커스 정보의 홍수와 자동차

053 하만 카돈, 벤츠 느낌 아니까
메르세데스 벤츠 S 400 하이브리드에 얹은 하만 카돈은 베이스가 안정적이다.
단단하게 받쳐준다

054 나는 자동차를 레고로 배웠다
부모와 자녀 세대는 자동차를 보는 시선과 관점이 다르다.
그러니 함께 즐기기 위해선 매개체가 필요하다

056 HIDDEN CARD 르노삼성 SM5 TCE, 기아 K5 터보
르노삼성과 기아가 터보 카드를 빼들었다

060 잘나가는 서킷은 문화를 만든다
인제 스피디움이 뜨겁다. 굵직한 레이싱 대회를 연거푸 소화해내긴 했지만
장기적인 발전을 위해서는 두 번째 단추도 잘 끼워야 한다.
자동차 서킷, 즐겨라. 그러면 비즈니스도 된다

062 이런 빌려 타는 세상
리스와 렌털 시장이 매년 성장을 거듭한다. 자동차의 소유 개념이
희미해지고 있다는 방증이다

088 세계의 무단횡단 범칙금
영국에서는 무단횡단이 합법이라고? 정답은 ‘예스’다

090 자동차에 미친 남자, 제이 레노
제이 레노의 차고엔 200대가 넘는 차가 있다. 손바닥만 한 모형 자동차가 아닌,
진짜 자동차가

091 남자가 시계와 자동차에 열광하는 까닭
차 좋아하는 사람치고 시계 좋아하지 않는 사람은 드물다. 겹칠 게 전혀
없을 것 같지만 묘하게 겹치는 차와 시계의 매력
092 캠핑카 도록
캠핑의 끝이 캠핑카라고 생각한다면 이 페이지를 눈여겨 보시길

096 중국의 취향 중국인에게 직접 들어본 중국인의 자동차 취향. 우리가 몰랐던
것도 있고, 오해했던 것도 있다

098 911 그리고 50년
올해는 포르셰의 아이콘인 911이 생겨난 지 꼭 50년 되는 해다. 반세기 동안
911은 어떤 변화를 거치며 발전했을까? 독일 슈투트가르트 포르셰 뮤지엄에서
한달음에 살펴본 911의 50년


102 ENGINE IS STOPPED BMW가 독일 프리미엄 최초로 전기차를 양산했다.
그러고는 뉴욕과 런던, 베이징을 자기 땅으로 선포했다

108 가장 원초적인 하이테크 스포츠카 박규철 편집위원의 영국 자동차 문화
기행. 마지막은 영국 시골 마을에서 태어난 하이테크 스포츠카, 아리엘 아톰 이야기다

118 경주만 보지 마라 자동차 경주를 처음 보는 이들은 단 5분이면 흥미를
잃는다. 자동차 경주 보는 방법을 잘 모르기 때문이다. 경주장에 갈 때는 경주
관람 외에 또 다른 것을 준비해야 한다

122 덤비면 다 된다 차를 좋아하는 사람이라면 한 번쯤 꿈꿔봤을,
하지만 쉽게 시도해보지 못한 일들을 몸소 실천한 이들의 생생한 리얼 스토리

127 두 집 살림을 위한 완벽한 조건
합법적인 두 집 살림을 위해 아예 집을
끌고 다니는 방법이 있다

128 CENTER FACIA COLLECTION
여기 12개의 시계에는 각 차의 성격이
고스란히 담겨 있다

155 WOMEN DRIVER’S CLUB
운전하는 여성에게만 허락된
시크릿 파일