터닝 포인트 Turning Points 2025

012 COVER STORY
넷플릭스 CEO 특별 인터뷰: AIfh 펼칠 창작의 미래와 시청률 경쟁 전략
Special Interview: Ted Sarandos on A.I. in the Creative Space,
Corporate Activism and the War for Your Attention

016 COVER STORY
전쟁이 답이 아니라면, 당연히 평화가 답이다
If We Can’t Have War, We Must Have Peace

020 COVER STORY
2025년 세계를 뒤흔들 지구촌 곳곳의 이벤트
Events to Shake, or Gently Rattle, the World in 2025

026 GLOBAL ARTS
예술과 AI: 상상과 현실의 평행세계
Art and A.I.: Parallel Worlds, Bound Together

030 GLOBAL ECONOMY
NYT 경제 전망: 인간이 허락한다면, AI가 세계 경제를 바꿀 것이다
BUSINESS LOOK AHEAD: A.I. Is Set to Transform the Global Economy
— If Humans Let It

036 GLOBAL EDUCATION
AI가 어떻게 교실을 혁신할 수 있을까?
How A.I. Can Revive the Love of Learning

040 NEW YORK TIMES COLUMN
NYT 칼럼: 트럼프 같은 인물이 유권자에게 선택받는 이유
I Study Guys Like Trump. There’s a Reason They Keep Winning.

044 GLOBAL INFORMATION
사실 확인만으로는 허위 정보 문제를 해결할 수 없다
Fact-Checkers Cannot Save Us

048 GLOBAL TECHNOLOGY
기술은 진정 누구를 위한 것인가?
Who Is Tech Really For?

052 GLOBAL ENVIRONMENT
그 어떤 이슈보다 심각한 기후 위기
The Climate Crisis Is Bigger Than Any News Cycle

056 CONVERSATION
특별 대담: 인구학자 제니퍼 D. 스쿠바의 전 세계 출산율 저하에 대한 생각:
반드시 걱정해야 할 일인가?
Jennifer Sciubba on the Global Decline in Fertility Rates
— and Whether We Should Be Worried

060 GLOBAL POLICY
부모 될 준비를 허용하지 않는 한국 사회
Korean Society Is Broken for Potential Parents

064 GLOBAL COOPERATION
난민과 이주민을 구하는 것은 우리 자신을 구하는 것이다
To Save Refugees and Migrants Is to Save Ourselves

068 GLOBAL POLITICS
세계의 정치범들을 잊어서는 안 된다
We Cannot Forget the World’s Political Prisoners

072 GLOBAL LITERATURE
금지된 책을 쓴 동료 작가들과 함께한 한 해
A Year Among My Fellow Banned Writers

076 THE BIG QUESTION
빅 퀘스천: 평소에 과소 평가되고 있는 중요한 것들은?
The Big Question: What Is Underrated?

084 GLOBAL CULTURE
시대를 초월한 예술 운동의 가치
An Art Movement’s Lasting Impression

088 GLOBAL MUSIC
무대 위에서 목적의식과 조화를 모색하다
Finding a Sense of Purpose and Harmony Onstage

092 GLOBAL SCIENCE
달 탐사가 인류에 주는 국제 협력의 기회
Why Are We So Obsessed With the Moon?

096 GLOBAL ENTERTAINMENT
공포 영화를 보며 일상의 두려움을 이겨내다
How I Learned to Stop Worrying and Embrace the Horror

100 NEW YORK TIMES COLUMN
NYT 칼럼: 이집트의 실상을 알려면, 정치범인 내 친구를 보라
To Understand Egypt, Meet My Friend, a Political Prisoner

102 ARTIST’S LENS
아무도 우리를 구하러 오지 않는다
Nobody Is Coming to Save Us

106 THE BIG TREND
2024년에 최초로 일어난 24가지 사건들
24 Things That Happened for the First Time in 2024

112 THE YEAR IN PHOTOS: WORLD
사진으로 돌아본 2024년: 세계

1. 커버 스토리

(1) 넷플릭스 CEO 특별 인터뷰: AI가 펼칠 창작의 미래와 시청률 경쟁 전략

넷플릭스의 스트리밍 서비스를 선도적으로 이끌어 온 테드 서렌도스 공동 최고경영자(CEO)가 뉴욕타임스 팟캐스트 ‘디 인터뷰’에 출연해 초기 스트리밍 사업 확장 과정과 몰아보기(정주행) 시청 문화를 정착시킨 경험을 공유했다. 창의적 공간에서의 AI, 기업 행동주의, 시청률 전쟁에 대한 그의 생각은?

(2) 전쟁이 답이 아니라면, 당연히 평화가 답이다

모든 기술을 동원하는 총력전은 이제 불가능하다. 핵무기의 등장으로 인해 인류는 전쟁이 가져올 파멸을 직접 경험했기 때문이다. 전쟁은 더 이상 문제의 해결책이 될 수 없음이 명백하다. 인류의 미래는 상호 연대와 협력에 달려 있다. 그렇다면 우리는 근본적인 문제 해결을 위한 새로운 접근 방식을 모색해야 한다.

(3) 2025년 세계를 뒤흔들 지구촌 곳곳의 이벤트

20세기 초 25년 동안 인류는 비약적인 발전과 엄청난 변화를 겪었다. 21세기 초, 인류는 AI라는 새로운 시대를 만났지만 동시에 핵전쟁의 위협에도 놓여 있다. 이제 앞으로 75년 동안 인류는 어떤 미래를 맞이할까? 그 첫걸음 될 2025년, 지구촌에서 벌어지는 축제와 이벤트를 만나보자.

2. 빅 퀘스천: 평소에 과소 평가되고 있는 중요한 것들은?

음악, 음식, 영화, 에티켓, 인간관계 분야의 전문가들이 평소에 과소 평가되고 있다고 생각하는 것들에 대한 견해를 밝힌다. 스타 셰프 알랭 뒤카스, 세계적인 싱어송라이터 이나타, 에티켓 학교 ‘인스티튜트 사리타’의 설립자 사라 제인 호, 인간관계 코치 질리언 투레키, 그래미상 수상 경력의 지휘자 파보 예르비의 생각을 들어보자.

3. NYT 경제 전망 : 인간이 허락한다면, AI가 세계 경제를 바꿀 것이다

2025년, AI는 어떤 분야에서 긍정적인 혹은 부정적인 영향을 미칠까? 그리고 이러한 변화는 세계 경제에 어떤 결과를 가져올까? 링크드인의 대표 리드 호프만, 기술 및 관리 개발 센터 창립 이사 샤오란 후, 세일즈포스의 공동 창업자 마크 베니오프, IMD 경영대학원 국제 경제학 교수 리처드 볼드윈이 AI가 변화시킬 경제계 모습을 내다본다.

4. 부모 될 준비를 허락하지 않는 한국 사회

지난 20년 동안 한국 정부는 저출산 문제를 국가적 위기로 인식하고 막대한 자금을 투입해 출산 장려 정책을 추진해 왔다. 그러나 이 같은 정부의 노력에도 불구하고, 출산율은 여전히 세계 최저 수준이다. 『저주토끼』의 정보라 소설가가 한국의 출산율 정책이 ccl고 있는 점을 날카롭게 꼬집고 대안을 제시한다.

5. 사진으로 돌아본 2024년 : 사건과 사고, 그리고 절망과 희망