책 이미지
책 정보
· 제목 : Translating Moliere for the English-speaking Stage : The Role of Verse and Rhyme (Paperback) 
· 분류 : 외국도서 > 예술/대중문화 > 연극 > 일반
· ISBN : 9780367506599
· 쪽수 : 252쪽
· 분류 : 외국도서 > 예술/대중문화 > 연극 > 일반
· ISBN : 9780367506599
· 쪽수 : 252쪽
목차
Introduction Moliere Revitalised Beyond the Channel Chapter I The French Alexandrine and English Verse Forms: A Prosodic Equivalence? Chapter II What Can Verse Bring to Drama Chapter III Making Translation Creative: Moliere in Conspicuous Rhyming Couplets Chapter IV Rhymes and Verbal Humour Chapter V The Stage Effects of Non-standard Rhyming Couplets: Case Studies of Six Translations of Moliere’s Plays Conclusion Appendix Bibliography
저자소개
추천도서
분야의 베스트셀러 >