Colloquial Breton (CD-Audio)

1 En em gavout gant tud - Meeting people 2 Lec'hiou ha tud - Places and people 3 E ker -In town 4 Oc'h ober prenadennou hag oc'h azezan en ostaleri - Shopping and sitting in the cafe 5 E ker e vezomp alies, o labourat hag o c'hoari - We're often in town, working and playing 6 En ostaleri hag er stal-levriou - In the cafe and the bookshop 7 Ar marc'had hag an aod - The market and the seaside 8 Selaou a reomp an dud o komz - We listen to people speaking 9 Ne gollimp ket hon hent! - We shan't lose our way! 10 Breman e kendalc'homp gant hon tamm tro war ar maez - Now we continue our little visit to the countryside x 11 Pell diouzh tousmac'h ker