As Long As Trees Take Root in the Earth : and Other Poems (Hardcover)

1966년 콩고의 수도 브라자빌에서 태어났다. 항구도시 푸앵트누아르에서 어린 시절을 보내고, 문학과 철학 선택으로 대학입학자격시험을 치렀다. 브라자빌의 대학에서 법학 공부를 시작했고, 이후 프랑스로 유학하여 파리-도핀 대학(파리9대학)에서 상법으로 박사논문자격(DEA)을 취득했다. 졸업 후 수에즈 리요네즈 데조 회사에서 10년간 법률 고문으로 일했고, 그 시간 중 몇 권의 시집을 펴내며 프랑스 시인협회에서 수여하는 '장-크리스토프상'을 받았다. 1998년 첫 번째 소설 <파랑 - 하양 - 빨강>을 발표했으며, 이 작품으로 1998년 '검은아프리카문학상'을 받았다. 미시간 대학의 제안을 받아 2002년부터 4년간 프랑스문학 교수로 재직했고, 2007년 현재 UCLA에서 프랑스 문학부와 비교문학부 강의를 맡고 있다. 또 잡지 「트랑스뛰주」에 미국 흑인 문학에 대한 평론을 정기적으로 기고하는 한편, 카날 프랑스 앵테르나시오날 방송에서 프랑스어권 47개국에 내보내는 문학 전문 프로그램의 진행자로도 활동하고 있다.