Naguib Mahfuz, Novelista Universal: Estudios En Torno a la Traducci? de Su Narrativa Con Motivo del XV Aniversario de Su Muerte (Hardcover)

La traduccion de los culturemas en dos versiones espanolas de J?n al-Jal?l? de Naguib Mahfuz - Lengua y cultura en la traduccion automatica de las novelas Rhadopis y La batalla de Tebas, de Naguib Mahfouz - La narrativa de Na??b Ma?fu? entre el publico infantojuvenil espanol - Traduction des transferts culturels dans l’oeuvre de Naguib Mahfouz - Translating Na??b Ma?f?? into Italian - Ma?f?? in Italy.Zuq?q al-Midaq as Case Study - The Rendering of Lexical Cohesive Devices in the Translation of Naguib Mahfouz’s The Thief and the Dogs