화산이 왈칵왈칵

어린이 과학책 작가로 영국 왕립 지리학회 회원이며, 많은 독자로부터 사랑을 받은 <앗! 시리즈>에 여러 책을 집필하여 지리학협회 은상을 수상했다. 우리나라에 소개된 『세상을 바꾼 놀라운 탐험가』, 『우글우글 열대우림』, 『지진이 우르쾅쾅』, 『오들오들 남극북극』, 『사막이 바싹바싹』 외에도 많은 책을 집필했다.

이화여자대학교 보건교육학과를 졸업하고, 진명여고 교사로 재직한 뒤 현재 방송과 출판 분야에서 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 《다큐기행 세계를 가다》 《에퀴녹스 시리즈》 《화산이 왈칵왈칵》 《꼬르륵 뱃속여행》 《수학이 자꾸 수군수군 1. 셈》 《수학이 자꾸 수군수군 2. 분수》 등이 있다.

런던에서 태어나고 자랐다. 어른이 되어 여행의 즐거움을 알고 난 뒤부터는 런던을 떠나 세계를 여행하기 시작했다. 20년이 지난 지금은 영국의 데번 주에 살면서 전 세계를 그림으로 표현하고 있다.