일본인은 이상해 한국사람 못말려

머리말 일러두기 제1장 斷わり方 1. 電氣炊飯器 2. もっとめしあがってください 3. 行きたいんだけど 4. 時間があったら 5. はっきりと斷わって! (이하생략) 제2장 親しさ對禮儀 8. ノツワ 9. ごちそうさま 10. 親しい仲 11. 私的な質問 12. 壁 (이하생략) 제3장 價値觀におけゐ差異 14. 結果對過程 15. 自信對謙遜 16. 人情對規則 17. 富 18. ユ-モア感覺 (이하생략) 제4장 失敗しやすい表現 22. 昔はきれいでしたね 23. いいです 24. ∼てさしあげます 25. 丁寧語とパンマル 26. あいづち 제5장 誤解されやすい行動 27. バスの中でのどろぼう? 28. 道をあけてください 29. 對話詩の距離 30. アイ·コンタクト(eye contact) 31. 姿勢 제6장 私達對私 32. テ－プ 33. 金錢感覺 34. 割り勘 35. タバコ 36. 飮み物 (이하생략) 제7장 よりよい人間關係のために 39. また遊びに來てください 40. 連絡します 41. おふろ 42. 空港でびっくり 43. 意志表示の有無 (이하생략) 엮고 나서 あとがき