물은 무엇이든 될 수 있어요

숙명여자대학교 국제관계대학원을 졸업했습니다. 지금은 사랑스런 두 아이를 키우며 어린이를 위한 도서 번역과 글쓰기에 힘쓰고 있습니다. 좋은 책을 찾아 어린이 독자들에게 소개하기 위해 <한겨레 어린이 청소년 책 번역가 그룹>에서도 활동하고 있습니다. 그동안 옮긴 책으로 《요정나라 결혼식》《반짝반짝 패션쇼》《물은 무엇이든 될 수 있어요》가 있습니다.

순수미술과 그래픽 디자인을 전공했고, 어린이책을 25권 이상 그렸습니다. 전통적인 기법과 디지털 기술을 결합하여 섬세하고 분위기 있는 그림을 즐겨 그립니다. 우리말로는 『자장자장북: 물속 코끼리』와 『잎은 재주꾼』『개구리 아주머니의 아기 보기』 등이 옮겨졌으며, ‘07/08년도 세계 200대 삽화가’에 이름을 올리기도 했습니다. 『물은 무엇이든 될 수 있어요』의 아름다운 그림이 2015 샬롯 졸로토 강력추천작, RIF 2015 멀티컬처 북리스트, 2016 빌 마틴 주니어 그림책 상 후보로 주목받았습니다.

영어 교사로 일했고, 지금은 봄과 시를 사랑하는 사람입니다. 지금까지 《나의 부모님을 만나요》 《만약 당신이 달이라면》 《북스피크》 등 약 125권의 어린이책을 썼습니다. 미국 미네소타 세인트폴에서 살며 매해 새로운 봄을 맞이하고 있습니다.