우리는 무적 남매 골치와 대장

골치의 이야기를 들어볼래?
대장의 이야기를 들어볼래?
수피 아저씨 - 대장의 이야기
축구 박사님 - 골치의 이야기
위대한 연기자 - 골치의 이야기
절반 생일 파티 - 대장의 이야기
올리브 하나 - 골치의 이야기
올리브 둘 - 골치의 이야기
자전거 타는 별난 사람 - 대장의 이야기
대장의 마지막 한마디
골치의 마지막 한마디
플러지의 마지막 한마디

옮긴이의 말

내가 물었다.
"나는 공주가 되고 싶은 거 같니?"
"아니야?"
"아니야, 그냥 파티에서만 그런 거야."
에밀리가 말했다.
"아, 그것 참 다행이다."
이제는 절대로 에밀리에게 진실을 말할 수 없게 되었다. 사실은 공주가 되어도 괜찮다고 생각하지만, 그 얘기는 절대로 할 수 없다.
영화를 다 본 다음, 엄마가 케이크에 촛불을 켜 주었다. 엄마 아빠와 에밀리가 '절반 생일 축하합니다' 노래를 불러 주었다. 그때 골치가 아래층으로 내려와 부엌으로 들어왔다. 어깨 위에 플러지를 올려놓고 있었다.
엄마가 골치에게 말했다.
"제이크, 넌 누워 있어야지."
"플러지가 아이스크림 냄새를 맡았어요."

p77