쓰나미, 그 거대한 재앙에서 살아남은 사람들의 이야기

미국인 아버지와 일본인 어머니 사이에서 태어났다. 그런 가정환경은 글을 쓰는 데 많은 도움이 되었다. 어른이 되어서는 일본의 전통과 풍습에 많은 관심을 갖게 되었고, 어린이를 위한 이야기를 많이 썼다. 고등학교에서 사서 교사로 일했고, 지금은 여러 동물 친구들, 가족과 함께 미국 펜실베이니아 주의 뉴 호프에서 살고 있다.

연세대학교 영어영문학과를 졸업하고 늘 감사하는 마음으로 어린이책을 번역하고 있습니다. 〈도그맨〉 시리즈, 〈월리를 찾아라!〉 시리즈를 비롯해 《올빼미 기사》, 《간다아아!》, 《세상에서 가장 행복한 100층 버스》 등 500권이 넘는 책을 우리말로 옮겼습니다.

1931년 중국 톈진에서 태어나 상하이에서 자랐고, 스무 살에 미국으로 이주하여 미술을 공부했습니다. 《늑대 할머니》로 1990년 칼데콧 상을 받았고, 《일곱 마리 눈먼 생쥐》와 《황제와 연》으로 칼데콧 명예상을 받았습니다. 이 밖에도 《종이학》, 《잃어버린 말》 등을 비롯하여 70여 권의 그림책을 냈습니다.