서쪽나라 이야기

5월 14일 출생의 황소자리. 혈액형은 O형. 홋카이도 출신. 1984년 『바라문의 탑』으로 데뷔. 대표작은 『현장서역기』『제갈공명 시간의 지평선』등이 있다. 현재 플라워 증간본 『린카』에서 활약중.

책과 커피, 컴퓨터만 있으면 사시사철 행복한 번역가. 덕분에 혈관 속에는 피 대신 커피가 흐르고 있다. 옮긴 책으로는 『그리고, 또 그리고』 『후타가시라』 『포의 일족』 『가부쿠몬』 『히카루의 바둑 완전판』 등이 있다.