후타가시라 4

창작계 동인 활동을 거쳐 2003년 웹진 <COMIC SEED!> 에서 『LA QUINTA CAMERA ~라 퀸타 카메라~』으로 정식 데뷔했다. 2005년부터 <망가 에로틱스 F>에 연재한 『리스토란테 파라디조』로 주목을 받기 시작했다. 일본 3대 출판사 중 하나인 쇼가쿠칸에서 『Not simple』 『LA QUINTA CAMERA ~다섯 번째 방~』의 개정판이 출간되었으며, 에도시대를 배경으로 한 신작 『납치사 고요』로 2006년 한 해 일본 만화계의 주목을 받았다. 유럽 배경에 중년남녀를 주인공으로 한 작품이 많으며, 데뷔 전에는 이탈리아에서 어학연수를 하기도 했다. <주요 작품> 『not simple』 『LA QUINTA CAMERA ~라 튄타 카메라~』 『납치사 고요』 『리스토란테 파라디조』 『GENTE ~리스토란테의 사람들~ 』 『DANZA』

책과 커피, 컴퓨터만 있으면 사시사철 행복한 번역가. 덕분에 혈관 속에는 피 대신 커피가 흐르고 있다. 옮긴 책으로는 『그리고, 또 그리고』 『후타가시라』 『포의 일족』 『가부쿠몬』 『히카루의 바둑 완전판』 등이 있다.