중쇄를 찍자 9

어시스턴트 생활 7년을 거쳐 단편 「코러스」로 데뷔. 대표작으로는 『레터스 버거 플리즈. OK, OK!』 『소녀만화』 『에헴, 류노스케』 등이 있다. 취미는 고양이 사랑하기와 핫요가, 저녁에 술 마시기.

일본어 번역가. 초등학생 시절 우연히 게임잡지를 접하며 일본 서브컬처의 매력에 빠지게 되어 현재는 만화와 소설, 게임 등 다양한 매체의 번역에 매진하고 있다. 주요 번역작으로는 『피코피코 소년』 『소녀불충분』 『나는 친구가 적다』 『에도 산책』 『중쇄를 찍자!』 등이 있다.