뱀이 친구 구해요

일본 니가타현 나가오카시에서 태어났습니다. 자연 과학과 생물을 전문적으로 그리는 일러스트레이터입니다. 창작 그림책을 비롯해 일본, 동남아시아, 오세아니아, 중남미 등 세계 각지에서 취재한 경험을 바탕으로 많은 과학 그림책을 그렸습니다. 《멋진 세계의 자연》으로 아동복지문화상, 《열대탐험도감》으로 그림책일본상, 《정글》로 아동복지문화상과 일본과학서적상, 《진도7의 지진》으로 산케이아동출판문화상, 《마을 근처 산림 100년 도감》으로 소학관아동출판문화상을 받았습니다. 그린 책으로는 《땅속 생물 이야기》, 《바닷속 생물 이야기》, 《자연도감》, 《모험도감》, 《공룡 지구 대탈출》 등이 있습니다.

1973년 부산에서 태어나 일본 나고야에서 국제경영학을 공부했습니다. 두 아이의 엄마로, 출판사에 근무하면서 《고미 타로의 색깔 그림책》 《나는 걷기대장 쫑이》를 비롯해 일본의 좋은 그림책을 우리말로 옮기고 있습니다.