군고구마 잔치

1937년 일본 도쿄에서 태어나 고등학교를 졸업한 후 디자이너로 일하면서 1966년부터 창작 활동을 시작했다. 1978년 『삐악이는 흉내쟁이』로 제1회 일본 그림책 상을 받았다. 많은 그림책과 동화를 쓰면서 현재 나가노 현에 있는 '작은 그림책 미술관'을 운영하고 있다. 그림책으로 『도깨비를 다시 빨아 버린 우리 엄마』『달님을 빨아 버린 우리 엄마』『심부름』『혼자서 집보기』『어디로 소풍 갈까?』『알이 사라졌어요』『비 오는 건 싫어』『씽씽 달려라! 침대썰매』『화가 난 수박 씨앗』『군고구마 잔치』 등이 있다.

한양대학교 일어일문학과를 졸업하고 출판사에서 일했으며, 지금은 전문 번역가로 활동하고 있다. 어린이책에 관심이 많고 어린이의 눈높이에 맞는 번역을 하기 위해 노력하고 있다. 우리말로 옮긴 책으로는 《한 입에 덥석》, 《개구리의 낮잠》, 《나하고 놀자》, 《누구 젖?》 들이 있다.