작지만 대단해!

1956년 독일 뮌헨에서 태어나 룸멜스베르크에서 사회복지학과 사회교육학을 공부하였습니다. 1972년부터 글을 쓰기 시작하여 어린이와 청소년 책을 쓰는 작가로, 여러 잡지에서 서평을 쓰는 문학 평론가로 활동하고 있습니다. 여행과 사진 찍기를 좋아하며, 지금은 식구들과 함께 퓌르트에 살고 있습니다.

독일에서 심리학과 독일어를 공부했습니다. 지금은 독일 책을 우리나라에 소개하고 번역하는 일을 하고 있습니다. 옮긴 책으로는 《린드그렌, 삐삐 롱스타킹의 탄생》, 《나는 아무나 따라가지 않아요!》, 《린드버그 하늘을 나는 생쥐》, 《암스트롱 달로 날아간 생쥐》, 《에디슨 바닷속으로 사라진 생쥐의 보물》, 《자동차 타는 여우》, 《책 속에 갇힌 고양이》, 《아니카와 겁을 먹고 자라는 돼지》 등이 있습니다.

독일 뮌스터응용학문대학에서 철학과 일러스트를 공부했습니다. 지금은 여러 출판사에서 다양한 책의 그림을 그리는 일러스트레이터이자 그림책 작가로 활발하게 활동 중입니다. 그림책 만들기를 사랑하며, 그림책을 보고 아이들에게 읽어 주는 것도 사랑합니다. 우리나라에 소개된 그림책으로는 《책 속에 갇힌 고양이》, 《으하하 병원의 치료법》, 《작지만 대단해!》 등이 있습니다.