농부 조지 아저씨와 들쥐 가족

어느 여름날, 조지 아저씨는 환한 미소를 띄고 밀을 수확하는 일에 열심이다. 그러나 아저씨의 이러한 평화로운 모습과는 달리 그리 멀지 않은 한쪽에서는 큰일이 벌어졌다. 들쥐 가족이 살고 있는 집을 향해 아저씨의 수확기가 달려오고 있는 것이다.