책 이미지
eBook 미리보기
책 정보
· 제목 : How Koreans Talk (A Collection of Expressions)
· 분류 : 국내도서 > 외국어 > 영어독해
· ISBN : 9788987976952
· 쪽수 : 305쪽
· 출판일 : 2002-05-20
· 분류 : 국내도서 > 외국어 > 영어독해
· ISBN : 9788987976952
· 쪽수 : 305쪽
· 출판일 : 2002-05-20
책 소개
'여자가 한을 품으면 오뉴월에도 서리가 내린다' '닭 모가지를 비틀어도 새벽은 온다' '화이트데이' '왕재수' '당근이지' 등 한국인들이 잘 쓰는 표현을 뽑아 유래와 사용 예를 담았다. 외국인에게 한국인의 특성을 소개한다는 의도로 전부 영어로 되어 있다는 것이 특징.
목차
1. Eat, Eat: Rice Is Everything
2. Anatomical Terms
3. Grit and Hardship
4. Confucius Said
5. Characters
6. Tough Talk
7. Money Talks
8. From Elsewhere
9. Slang and Seoul
10. Animal Kingdom
11. Family Matters
12. Luck, Dreams, Superstition
13. Borrowed From Buddhism
14. Proverbs As Propaganda
15. Behavioral Patterns
16. Wisdom
