면접관이 반드시 질문하는 일본어 인터뷰

프롤로그 일본회사에서 면접 볼 때 ‘이것만’은 알고 가라! 16

Part 1 일본회사 면접 볼 때 합격 보장의 비밀
Lesson 01 일본어 면접, 그 합격의 열쇠
Point 1 일본회사 면접에는 어떤 종류가 있을까 18
Point 2 일본회사 면접에는 6단계 흐름이 있다 20
Lesson 02 일본어 면접 필승 전략
Point 1 면접에 합격하기 위한 6가지 필살기 21
Point 2 면접에 합격하기 위한 6가지 말하기 시크릿 23
Point 3 면접에 합격하기 위한 10가지 성공 가이드 25
Lesson 03 일본회사 면접을 위한 알파에서 오메가까지
Point 1 회사 도착 순간부터 면접 시작 전까지 나올 수 있는 표현 28
Point 2 면접장 입실부터 본 면접에서 꼭 필요한 표현 31
Point 3 면접이 끝날 때부터 회사문을 나올 때 쓸 수 있는 표현 34
Point 4 면접관에게 할 수 있는 질문 36
Part 2 예상 질문 완전정복 시크릿
Lesson 01 면접관을 사로잡는 매력적인 자기소개법
Point 1 합격을 부르는 자기소개 성공 전략 41
Point 2 효과적인 자기소개 방법 43
Lesson 02 일본어 면접에서 날아오는 돌직구 질문을 받아치는 비법
기초적인 질문 44
1. 自己紹介をしてください。
자기소개를 해 보세요.
2. わが社を選んだ理由は何ですか。
우리 회사를 선택한 이유가 무엇입니까？
3. あなたはどんな性格ですか。
본인은 어떤 성격입니까？
4. あなたの長所は何ですか。
본인의 장점은 무엇입니까？
5. あなたの短所は何ですか。
본인의 단점은 무엇입니까？
6. 趣味は何ですか。
취미는 무엇입니까？
7. 何か特技とか資格はありますか。
무슨 특기라든가 자격증이 있습니까？
8. 健康に對して氣を付けていることは何ですか。
건강에 대해 신경 쓰고 있는 것은 무엇입니까？
9. 休日は何をして過ごしていますか。
휴일은 무엇을 하며 보내고 있습니까？
10. わが社に對してどのぐらい知っていますか。
우리 회사에 대해 어느 정도 알고 있습니까？
-초급자 기본 질문 65
11. 新聞は每日讀みますか。
신문은 매일 읽습니까？
12. 日-の生活で一番大切にしていることは何ですか。
하루하루 생활에서 가장 소중하게 생각하고 있는 것은 무엇입니까？
13. 一番尊敬している人は誰ですか。
가장 존경하는 사람은 누구입니까？
14. 學歷について話してください。
학력에 대해 말해 보세요.
15. リ-ダ-をやったことはありますか。
리더로서 활동한 경험이 있습니까？
16. 仕事に對してのあなたの價値觀は何ですか。
일에 있어서 당신의 가치관은 무엇입니까？
17. あなたがみんなから好かれているところはどんなところだと思いますか。
당신의 어떤 점을 사람들이 좋아한다고 생각합니까？
18. 自分の一番嫌いなところはどこですか。
본인의 가장 싫은 곳은 어디입니까？
19. 週末でも けますか。
주말에도 일할 수 있습니까？
20. 殘業は大丈夫ですか。
잔업은 괜찮습니까？
-초급자 심화 질문 78
21. 何を專攻しましたか。
전공은 무엇이었습니까？
22. どうしてそれを專攻したのですか。
그 전공을 선택한 이유가 뭡니까？
23. 學生時代に打ちこんだことは何ですか。
학창시절에 무엇에 열중했습니까？
24. あなたにとって、大學生活とは何でしたか。
본인에게 있어서 대학생활은 무엇이었습니까？
25. 社會人と學生の違いは何
사회인과 학생의 차이는 무엇이라고 생각합니까？
26. 一番好きな映畵は何ですか。
가장 좋아하는 영화는 무엇입니까？
27. 愛讀書は何ですか。
애독서는 무엇입니까？
28. 成功した經驗を話してください。
성공한 경험을 말해 보세요.
29. 失敗した經驗を話してください。
실패한 경험을 말해 보세요.
30. 生きてきて一番つらかったことは何ですか。
살면서 가장 괴로웠던 경험은 무엇입니까？
-초급자 응용 질문?89
31. 大學時代成績がよくなかったようですが、どうしてですか。
대학시절 성적이 안 좋은 것 같은데 이유가 무엇입니까？
32. わが社に對する印象はどうですか。
우리 회사에 대한 인상은 어떠합니까？
33. わが社のどんな業務に一番關心がありますか。
우리 회사의 어떤 업무에 가장 관심이 있습 니까？
34. わが社の仕事に對してどのように思っていますか。
우리 회사에 일에 대해 어떻게 생각하고 있습니까？
35. この業務のどの部分が魅力的だと思いますか。
이 업무의 어느 부분이 매력적이라고 생각합니까？
36. あなたはわが社にどんな貢獻ができますか。
본인은 우리 회사에 어떠한 공헌을 할 수 있습니까？
37. 人とのコミュニケ-ションで一番重要なことは何だと思いますか。
사람과의 커뮤니케이션에서 가장 중요한 건 무엇이라 생각합니까？
38. この職種を目指したきっかけは何ですか。
이 직종을 꿈꾸게 된 계기는 무엇입니까？
39. 大事にしている言葉は何ですか。
소중하게 생각하고 있는 말은 무엇입니까？
40. もし挫折をしたら、その時あなたはどうしますか。
만약 좌절을 겪게 된다면 당신은 어떻게 하겠습니까？
-개인적인 질문?101
41. あなたの人生觀について話してください。
본인의 인생관에 대해 말해 보세요.
42. 應募しているのはわが社だけですか。
응모한 것은 우리 회사뿐입니까？
43. あなたは自發的な方だと思いますか。
본인은 자발적으로 행동하는 편이라고 생각합니까？
44. あなたは出世したいと思いますか。
당신은 출세하고 싶습니까？
45. わが社の社長になってみたいと思いますか。
우리 회사의 사장이 되고 싶은 생각이 있습니까？
46. いつでも仕事する準備はできていますか。
언제라도 일할 준비는 되어 있습니까？
47. 希望の部署につけなかった場合、どうしますか。
희망부서로 배치되지 않을 경우 어떻게 하겠습니까？
48. わが社に提案したいことはありますか。
우리 회사에 제안하고 싶은 점이 있습니까？
49. あなたが面接官だったら、あなたを採用しますか。
당신이 면접관이라면 당신을 채용하겠습니까？
50. どんなタイプの人とは一緖に仕事をしたくありませんか。
어떤 타입의 사람들과 같이 일하고 싶지 않습니까？
-곤란한 질문?112
51. あなたはどんな世界觀を持っていますか。
당신은 어떤 세계관을 가지고 있습니까？
52. 卒業論文のテ-マは何でしたか。
졸업논문의 테마는 무엇이었습니까？
53. 健康管理のために何かしていますか。
건강관리를 위해 무엇을 하고 있습니까？
54.最近のニュ-スの中で一番氣になったのは何ですか。
최근뉴스에서가장마음에걸린것은무엇입니까？
55.どんなスキルを身につけたいですか。
어떤스킬을익히고싶습니까？
56.自分自身を高めるために、何かしていることはありますか。
자기자신을높이기위해서무엇인가하고있는것이있습니까？
57.クラブ活動であなたはどんな役割をしましたか。
동아리활동에서당신은어떤역할을했습니까？
58.クラブ活動を辭めた理由は何ですか。
동아리활동을그만둔이유는무엇입니까？
59.今までの經驗で一番感動したことは何ですか。
지금까지의경험에서가장인상깊은것은무엇입니까？
60.あなたがわが社の財産になると思う理由について話してください。
본인이우리회사의자산이된다고생각하는이유에대해말해보세요.
-경력자기본질문?122
61.あなたは自分をどのように考えていますか。
본인은스스로를어떻게생각하고있습니까？
62.親友はいますか。
친한친구가있으세요？
63.扱いづらい人がいたらどう接しますか。
어울리기힘든사람이있으면어떻게대합니까？
64.仕事をする上で一番重要なことは何ですか。
일을하는데가장중요한것이무엇입니까？
65.どうしたら人は動くと思いますか。
어떻게하면사람이움직인다고생각합니까？
66.人にあなたの仕事が酷評されたら、どう對處しますか。
누군가당신의일에대해혹평을한다면어떻게대처하겠습니까？
67.業界の現狀についてどう思いますか。
업계현황에대해서어떻게생각합니까？
68.わが社の商品とサ-ビスについてどう思いますか。
우리회사의상품과서비스에대해어떻게생각합니까？
69.あなたが考えるわが社の最大の强みと弱みは何ですか。
당신이생각하는우리회사의최대장점과단점은무엇입니까？
70.特別に關心を持っている國際問題は何ですか。
특별히관심을가지고있는국제문제는무엇입니까？
-경력자심화질문?132
71.經歷について話してください。
경력에대해말해보세요.
72.轉職しようとする理由は何ですか。
전직하려고하는이유는무엇입니까？
73.あなたの?く目的は何ですか。
당신의일하는목적은무엇입니까？
74.前の會社で、どんなことをしていましたか。
이전회사에서어떤업무를했습니까？
75.前の會社ではどのぐらいもらっていましたか。
이전회사에서는어느정도받았습니까？
76.ストレスを受けながら仕事をすることについてどう思いますか。
스트레스받으며일하는것에대해어떻게생각합니까？
77.わが社に採用されなかったら、どうしますか。
우리회사에채용이안된다면어떻게하겠습니까？
78.內定が出たら、わが社にすぐ來れますか。
내정된다면우리회사에바로올수있습니까？
79.あなたはどんなポジションに付きたいですか。
당신은어떤포지션을맡고싶습니까？
80.給料はどのぐらい考えていますか。
급여는어느정도생각하고있습니까？
-경력자응용질문?144
81.出張にも對應できますか。
출장에도대처가능합니까？
82.支店勤務でも大丈夫ですか。
지점근무도괜찮습니까？
83.海外勤務も可能ですか。
해외근무도가능합니까？
84.どんな種類の商品を扱っていましたか。
어떤종류의상품을취급했습니까？
85.今まで仕事をしてきて一番大きな失敗は何ですか。
지금까지일을하면서했던가장큰실수는무엇입니까？
86.前の業務で學んだことは何ですか。
이전업무에서배운점은무엇입니까？
87.前の會社では上司との關係はどうでしたか。
이전회사에서는상사와의관계는어떠했습니까？
88.何度も轉職を繰り返した理由はありますか。
몇번이나이직을반복한이유가있습니까？
89.前の職場での營業成績はどうでしたか。
이전직장에서의영업실적은어떠했습니까？
90.リストラされたことはありますか。
해고된적이있습니까？
- 추가 질문 155
91. 今までの經驗とスキルを生かしてわが社にどんな貢獻ができると思いますか。
지금까지 경험과 스킬을 살려 당사에 어떠한 공헌을 할 생각입니까？
92. 他の職種で採用されてもかまいませんか。
다른 직종에 채용되더라도 괜찮습니까？
93. わが社に入社してやりたいことは何ですか。
우리 회사에 입사해서 하고 싶은 일은 무엇입니까？
94. 轉職してまで自分が成し遂げたいことは何ですか。
전직을 해서까지 이루고자 하는 바는 무엇입니까？
95. 特に希望する勤務地はありますか。
특별히 희망하는 근무지가 있습니까？
96. 社會生活をする前にどんな準備が必要だと思いますか。
사회생활을 하기에 앞서 어떤 준비가 필요하다고 생각합니까？
97. 人生で成し遂げたいことは何かありますか。
인생에서 이루고자 하는 바가 무엇입니까？
98. 結婚後も仕事を續けたいと思いますか。
결혼 후에도 계속 일할 생각입니까？
99. 定年までわが社で きたいですか。
정년까지 우리 회사에서 일하고 싶습니까？
100. 何か質問はありますか。
무슨 질문 있습니까？

Part 2 면접관이 푹 빠질만한 매혹적인 대화 기술
Lesson 01 취업성공을 위해서는 꼭 필요한 대화 테크닉
Point 1 짧고 쉬운 기본 표현 167
Point 2 답변이 쉬워지는 핵심 표현 170
Lesson 02 면접관을 자기편으로 만드는 디테일한 필살기
Point 1 중요한 품사별 표현 176
Point 2 수준에 따른 일본어 표현 187
Point 3 중요한 문법 표현 196
Lesson 03 주제별 대화의 끈을 확실히 잡는 비법
Point 1 간단한 핵심 단어별 다양한 표현 205
Point 2 면접관에게 어필하는 세련된 표현 210