원숭이 손 The Monkey’s Paw

서울대학교 대기과학과를 졸업하고 기상청에서 근무하다 University of Michigan의 대학원에 진학해 처자식을 이끌고 미국 유학길에 오르지만, 생활고로 인해 학업을 다 마치지 못하고 귀국하게 된다. 그 후 영어 출판계에 뛰어들어 평소 쌓은 폭넓은 지식과 경험을 십분 발휘하며 영어 전문 편집자이자 역자, 저자로의 외길을 걷게 된 것. YBM 시사영어사의 월간 《영어세계》 편집장 및 튼튼영어 초대 편집국장 등을 역임하며 어린이 영어에서 일반 영어에 이르기까지 수없이 많은 영어 출판물 기획과 번역, 집필 작업에 참여하였으며, 현재는 프리랜서 작가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 《NTC 영어회화 표현사전》, 《영어로 배우는 앤 랜더스의 인생상담》, 《해리포터 영영한 사전》, 《RANDOM HOUSE WEBSTER'S Easy ENGLISH DICTIONARY》, 《CliffsNotes 시리즈: 분노의 포도》, 《CliffsNotes 시리즈: 앵무새 죽이기》, 《CliffsNotes 시리즈: 파리 대왕》 등이 있다. 강윤혜 저자와 공저 《스크린 영어회화.몬스터 대학교》(길벗이지톡) 번역 및 집필 《해리포터 영영한 사전 》(길벗이지톡) 번역 《난생 처음 쓰는 영어일기-왕초보편》(넥서스) 집필 《NTC 영어회화 표현사전 》(잉크) 번역 《Globish 20일 회화 》(다락원) 집필 《Globish 1500》(다락원) 집필 《영단어 이래도 모르겠니?》(잉크) 집필