세계인이 감탄한 급이 다른 영어 회화

추천사
들어가는 말
01 SAG 어워드 앙상블상: 송강호 수상 소감
02 샌타바버라 국제 영화제: 중학생 인터뷰 꼬마들이 취재하는 봉준호 감독과 이정은 배우
03 지미 팰런의 투나이트쇼 #1: 뉘앙스를 제대로 살린 명통역
04 지미 팰런의 투나이트쇼 #2: 칸 영화제 8분의 기립 박수
05 샌타바버라 영화제 인터뷰 존: 봉준호 감독은 반정부 혁명가?!
06 골든 글로브 관객과의 만남: 봉준호 감독 영화에 사회?정치적 메시지가 빠지지 않는 이유
07 웃음 통역 #1: 한국식 개그를 전파하는 송강호, 봉준호, 샤론최 트리오
08 웃음 통역 #2: 송강호의 개그를 맛깔나게 통역한 샤론최
09 골든 글로브 시상식 인터뷰: '1인치 자막 장벽' 그리고 봉준호 감독의 인사이트
10 아카데미 수상 연설: 아카데미를 웃기고 감동시킨 봉준호, 샤론최 콤비 수상 소감들
11 BFI 영국 영화 협회 #1: 이정은이 말하는 봉준호 감독
12 BFI 영국 영화 협회 #2: 봉준호 감독이 말하는 <기생충>의 기택
13 BFI 영국 영화 협회 #3: <기생충> 효과음의 명확한 목표
14 BFI 영국 영화 협회 #4: 부자와 빈자, 누가 악당인가?
15 BFI 영국 영화 협회 #5 부자와 빈자, 기생충은 누구인가?
16 BFI 영국 영화 협회 #6:<기생충>의 장르는?
17 LA 해머 뮤지엄 #1: <기생충>의 두 집
18 LA 해머 뮤지엄 #2: 송강호에 대한 봉준호 감독의 믿음
19 LA 해머 뮤지엄 #3: 봉준호 감독의 디테일에 대해
20 LA 해머 뮤지엄 #4: 송강호의 캐릭터 맞춤 연기
21 영화 비평 미디어 #1: 송강호가 선택한 봉준호 감독
22 영화 비평 미디어 #2: <기생충>을 쓴 과정
23 뉴욕 현대 미술관 #1: 부자와 가난한 자, 희극과 비극
24 뉴욕 현대 미술관 #2: 사실상 하나의 국가
25 샌타바버라 국제 영화제 토크쇼 #1: <설국열차>는 왜 영어로 만들었죠?
26 샌타바버라 국제 영화제 토크쇼 #2: <기생충>의 모티브는 부잣집 과외
27 샌타바버라 국제 영화제 토크쇼 #3: <기생충> 배우 캐스팅은 어떻게 한 걸까?
28 샌타바버라 국제 영화제 토크쇼 #4: 가장 눈길을 끈 소품, 산수경석의 의미는?
29 샌타바버라 국제 영화제 토크쇼 #5: <괴물>은 반미 영화?!
30 샌타바버라 국제 영화제 토크쇼 #6: 처음이라서 더 어려웠던 <괴물> CG
31 샌타바버라 국제 영화제 토크쇼 #7: 김혜자와 모성애의 무서운 반전 <마더>
32 샌타바버라 국제 영화제 토크쇼 #8: 송강호와 첫 작품 <살인의 추억>
33 샌타바버라 국제 영화제 토크쇼 #9: 봉준호 감독의 가족과 유년 시절
34 샌타바버라 국제 영화제 토크쇼 #10: 슬기로운 대학 생활
35 샌타바버라 국제 영화제 토크쇼 #11: 슈퍼 돼지 옥자가 영화로 나오게 된 이유
36 샌타바버라 국제 영화제 토크쇼 #12: 흥행 소감과 앞으로의 계획
37 뉴욕 링컨 센터 #1: 봉준호 감독의 디테일에 대한 최우식, 박소담의 반응은?
38 뉴욕 링컨 센터 #2: 결말에 대한 박소담과 최우식의 반응
39 뉴욕 링컨 센터 #3: 가족이란?
부록 해당 영상 URL