책 이미지
eBook 미리보기
책 정보
· 제목 : Translations in Korea: Theory and Practice (Paperback, 2019)
· 분류 : 외국도서 > 언어학 > 통번역
· ISBN : 9789811365140
· 쪽수 : 178쪽
· 출판일 : 2020-08-14
· 분류 : 외국도서 > 언어학 > 통번역
· ISBN : 9789811365140
· 쪽수 : 178쪽
· 출판일 : 2020-08-14
목차
1. Two Korean Translations of the Xiaoxue.- 2. The Term Question in Korean Bible Translations.- 3. James Scarth Gale as a Translator.- 4. Three English Translations of the Declaration of Korean Independence.- 5. Cross-Cultural Barriers in the Translations of Modern Korean Literature.- 6. The “Creative” English Translation of The Vegetarian by Han Kang.- 7. (Mis)translations of Foreign Film Titles in South Korea.
