우리 집사가 말하기를 8

2001년부터 소설, 실용서, 에세이, 만화 등 다양한 장르의 책을 번역하고 있다. 주요 작품으로 만화 《하이큐!!》《도쿄 구울》《MIX》《킹덤》《나만이 없는 거리》《쿠로코의 농구》등과 라이트노벨 《나이츠&매직》《팔남이라니, 그건 아니지!》 소설판 《쿠로코의 농구 Replace》《도쿄 구울》《하이큐!!》 에세이 《심야식당 X 단츄(dancyu)》 실용서 《실패하지 않는 취업은 없다》《일본인이 모르는 일본어 축 졸업편》 등이 있다.

유메카 스모모라는 필명으로 오랫동안 동인지 활동을 했다. 그래서 오히려 유메카 스모모라는 필명히 우리나라에서도 더 익숙한 작가. 하지만 극장판 애니메이션인 ‘별의 목소리’의 코믹스화를 맡으며 단숨에 주목을 받았다. 《마이 걸《(전5권, 학산)《영혼의 레트라《(전6권, 학산), 《별의 목소리《(신카이 마코토 원작)