꽃이 필 무렵, 사랑할 무렵

사랑도 직장도 잃어버린 젊은 요리사 린. 삶을 포기하고자 찾아온 곳은 요리와 서비스 평가 모두 최하점을 받는 낡은 여관 사쿠라안이었다. 마침내 자살하려던 찰나, 린을 저지하는 젊은 미남 사장, 소이치로.