꼬리의 목소리 3

오사카 출신의 일본 소설가. 교토대학대학원 이학연구과 박사 과정 수료. 《푸이푸이!》《수의사 두리틀》《마왕학교에 나만 용자?!》《인기 많은 여동생과 수난당하는 나》등을 발간.

일본 문부성 국비유학과 출판사 근무 등을 거쳐 다양한 책과 서브컬처를 한국에 소개하고자 마음먹고 번역가로 활동하기 시작했다. 책 번역에 문과의 감성을 접목해 보다 적실하고 풍요한 문장을 완성하는 것이 목표다. 주요 역서로는 『와카코와 술』, 『술 한잔 인생 한입』, 『비히클 앤드』, 『야수는 황혼의 숲에서 사랑을 만난다』, 『정복왕과 여해적』, 『황제의 구애』, 『은밀한 홍화』, 『사랑으로 물든 밤자리』, 『아랍왕자의 화려한 구혼』, 『내가 대화하는 이유』 외 다수가 있다.

일본의 일러스트레이터. 나츠 미도리의 작품 중 하나인《수의사 두리틀》의 작화를 담당했으며, 소학관《빅 코믹스》에서 2001년부터 연재를 시작해 2014년에 완결. 사실적이고 잔잔한 작화가 특징.