바이어를 미소 짓게 한 최부장의 영어유머

머리말 7.p
1. 최부장님이 영어유머를 못하는 이유 대참사
1-1. 유머는 개그가 아닙니다 1 10.p
1-2. 유머는 개그가 아닙니다 2 21.p
1-3. 바이어에게 가위/바위/보를 이길 확률이 33%가 아닌 이유 1 30.p
1-4. 바이어에게 가위/바위/보를 이길 확률이 33%가 아닌 이유 2 38.p

2. 최부장님은 모르는 김부장님의 영어유머 비결
2-1. 유머의 80%는 000 00입니다 46.p
2-2. 평범하지만 매력적인 대화: 목표설정 55.p
2-3. 평범하지만 매력적인 대화: 3가지 중심 + 6가지 질문 1 63.p
2-4. 평범하지만 매력적인 대화: 3가지 중심 + 6가지 질문 2 73.p

3. 소통의 가위바위보
3-1. “공정은 정말 중요한 가치에요.” 81.p
? Fairness is important.
3-2. “남자들끼리만 통하는 것이 있죠.” 93.p
? That is why we should be part of a Brotherhood
3-3. 뻔대기 앞에서 주름잡고 있네요 103.p
? Teaching a fish how to swim
3-4. 사실을 추구하는 것과 가치를 추구하는 것은 다르죠 112.p
? “Fact claim has nothing to do with value claim.”
3-5. 있어 보이는 것이 더 중요하죠 120.p
? “The power look is what we need to get ahead”
3-6. 무엇을 하느냐보다 누구랑 하느냐가 중요하죠 129.p
? “It is not the what but the who”
3-7. 남의 잘못은 잘 보이고 내 잘못은 안 보이잖아요 139.p
? “It is bad habit, blaming others for my fault but it is easy to find fault in others”
3-8. 입장이 다르면 불편한데, 같은 입장이 된다고 좋은 것도 아니에요. 151.p
? “Same perspective does not guarantee that we stand in solidarity”
3-9. 눈에 보이는 것이 다는 아니죠 159.p
? “Things are not always as they seen.”

3-10. 나는 언제든 부정속에서 긍정을 찾아낼 수 있다고 믿어요 165.p
? “There is always a way to turn negativity into positivity”
3-11. 진짜 해결사는 눈에 보이는 것에 현혹되지 않아요 176.p
? “A fundamental problem solver is not blinded by something appears to their eyes”
3-12. 과도한 열정/욕심이 이득으로 끝나지 않죠 188.p
- “Overreaching does not end up gains”
3-13. 일방적인 이기심은 언제나 실패하는 법이죠 201.p
- “A unilateral wish always fail”
3-14. 질문을 잘못하면 정확한 대답을 들을 수 없어요. 214.p
- “Wrong question cannot read what repondents want”
3-15. 사소한 것까지 다 신경쓸 필요는 없죠 224.p
- “We don’t have to show much concern on a minor mistake”

4. 가위바위보의 달인이 되는 방법
4-1. ‘나는 바위를 낼 거야’ 236.p
4-2. 그래도 바위를 내야겠다면… 245.p
4-3. 궁극의 가위바위보 251.p
4-4. 최부장님께 드리는 마지막 유머: 시간의 유머 258.p