NEW 레전드 프랑스어 회화사전 : Dictionnaire de conversation français-coréen

기초 다지기
프랑스어 알파벳
프랑스어의 특징

Chapitre 1 첫 만남부터 당당히!
Unité 1 인사
처음 만났을 때
때에 따른 인사
오랜만에 만났을 때
안부를 묻는 인사
안부 인사에 대한 대답
헤어질 때 인사
환영할 때
말 걸기
화제를 바꿀 때
Unité 2 소개
상대방에 대해 묻기
자기에 대해 말하기
개인 신상에 대해 말하기
소개하기
Unité 3 감사
감사하다 ①
감사하다 ②
감사 인사에 대한 응답
Unité 4 사과
사과하기
내가 잘못했을 때
타인이 잘못했을 때
사과에 대한 응답
Unité 5 대답
잘 알아듣지 못할 때
양해를 구할 때
긍정적으로 대답할 때
부정적으로 대답할 때
완곡히 거절할 때
기타 대답
맞장구칠 때
맞장구치지 않을 때
반대할 때
Unité 6 주의&충고
주의를 줄 때 ①
주의를 줄 때 ②
충고할 때 ①
충고할 때 ②
Unité 7 기타
존경
칭찬
격려
부탁
재촉
긍정적 추측
부정적 추측
동정
비난

Chapitre 2 사소한 일상에서도!
Unité 1 하루 생활
일어나기
씻기
식사
옷 입기&화장하기
TV 보기
잠자리 들기
잠버릇
숙면
꿈
Unité 2 집
화장실 사용
화장실 에티켓
욕실에서
거실에서
부엌에서
냉장고
요리하기
식탁에서
식사 예절 ①
식사 예절 ②
설거지
위생
청소
분리수거
세탁
집 꾸미기
Unité 3 운전&교통
운전 ①
운전 ②
주차
교통체증
교통 규정 위반
지하철
Unité 4 이사
부동산 집 구하기
부동산 조건 보기
부동산 계약하기
이사 계획
짐 싸기
이사 비용
정리
Unité 5 전화
전화를 걸 때
전화를 받을 때
전화를 바꿔 줄 때
다시 전화한다고 할 때
전화를 받을 수 없을 때
전화 메모 남기기
잘못 걸려 온 전화
전화를 끊을 때
전화 기타

Chapitre 3 정겨운 말 한마디!
Unité 1 날씨 & 계절
날씨 묻기
일기예보
맑은 날
흐린 날
비 오는 날
천둥&번개
봄 날씨
황사
장마
여름 날씨
태풍
가뭄
홍수
가을 날씨
단풍
겨울 날씨
눈
계절
Unité 2 명절&기념일
설날
주현절
추석
크리스마스 ①
크리스마스 ②
부활절
생일 ①
생일 ②
축하
Unité 3 음주
주량
술에 취함
술에 대한 충고
술에 대한 기호
금주
술 기타
Unité 4 흡연
흡연
담배
금연 ①
금연 ②
Unité 5 취미
취미 묻기
취미 대답하기
사진
스포츠
계절 스포츠
구기 스포츠
음악 감상
악기 연주
미술 감상
영화 감상
영화관 가기
독서
취미 기타
Unité 6 반려동물
반려동물①
반려동물 ②
개 키우기 ①
개 키우기 ②
개 키우기 ③
고양이 키우기
반려동물 기타
Unité 7 식물 가꾸기
식물 가꾸기 ①
식물 가꾸기 ②

Chapitre 4 거울 속 내 모습!
Unité 1 신체
신체 특징
체중
체격&기타
Unité 2 얼굴&피부
모습&얼굴
얼굴형
피부
피부 상태
Unité 3 이목구비
눈 ①
눈 ②
시력
코
귀
입&입술
입 관련 동작
구강
치아 관련
Unité 4 헤어스타일&수염
헤어스타일
헤어스타일&수염
Unité 5 스타일
스타일 ①
스타일 ②
닮았다고 말할 때
못생긴 외모
Unité 6 옷
옷 취향
옷차림 ①
옷차림 ②
옷차림 ③
Unité 7 화장
화장 ①
화장 ②
화장 ③

Chapitre 5 어디서든 당당하게!
Unité 1 음식점
음식점 추천
식당 예약
예약 없이 갔을 때
메뉴 보기
주문하기 -음료
주문하기 -메뉴 고르기
주문하기 -선택 사항
주문하기 -디저트
불만 사항
요청 사항
맛에 대한 평가
계산
패스트푸드점에서
카페에서
기타 식당 관련
Unité 2 쇼핑
쇼핑하기
쇼핑몰
옷 가게 ①
옷 가게 ②
신발 가게
화장품 가게
구입 결정
시장
식료품점&마트
벼룩시장
할인
계산하기
할부 구매
환불&교환
Unité 3 병원&약국
진료 예약&접수
진찰실
외과
내과 -감기
내과 -열
내과 -소화기
치과 -치통
치과 -충치
기타 진료
입원&퇴원
수술
병원비&의료보험
문병
처방전
약국
Unité 4 은행&우체국
계좌 개설
입출금
송금
현금인출기 사용
신용카드
환전
환율
대출
은행 기타
편지 발송
소포 발송
우체국 기타
Unité 5 도서관
도서관
도서 대출
도서 반납
연체&대출 연장
Unité 6 미술관&박물관
관람 안내
위치 설명
기념품 구입
미술관&박물관 기타
Unité 7 미용실
미용실 상담
커트 ①
커트 ②
파마
염색
네일
미용실 기타
Unité 8 세탁소
세탁물 맡기기
세탁물 찾기
세탁물 확인
얼룩 제거
수선
Unité 9 렌터카&주유소
렌터카 대여
렌터카 반납
주유소 ①
주유소 ②
세차&정비
Unité 10 서점
서점
책 찾기 ①
책 찾기 ②
책 찾기 ③
도서 구입
인터넷 서점
헌책방
Unité 11 종교
기독교
교회 활동
교회 기타 활동
이슬람교
종교 기타 ①
종교 기타 ②
Unité 12 놀이공원&헬스클럽
놀이공원 안내
놀이공원 이용
헬스클럽 등록
헬스클럽 이용
Unité 13 영화관&공연장
영화관
영화표
상영관 에티켓
콘서트장
공연 기타
Unité 14 술집&클럽
술집
술 약속 잡기
술 권하기
술 고르기
클럽
Unité 15 파티
파티 준비
파티 초대
파티 후
다양한 파티

Chapitre 6 감정에 솔직해지세요!
Unité 1 좋은 감정
기쁘다 ①
기쁘다 ②
행복하다
안심하다
만족하다
충분하다
재미있다
Unité 2 좋지 않은 감정
슬프다
괴롭다
실망하다
화내다 ①
화내다 ②
밉다
억울하다
후회하다
부끄럽다
걱정하다
애도를 표하다
무섭다
놀라다 ①
놀라다 ②
지겹다
귀찮다
짜증 나다
아쉽다
긴장하다
불안하다
불평하다
신경질적이다
Unité 3 성격
낙천적이다
착하다
진취적이다
순진하다
내성적이다
우유부단하다
비관적이다
이기적이다
Unité 4 기호
좋아하다
싫어하다

Chapitre 7 사랑이 어디 쉬운가요?
Unité 1 데이트&연애
소개팅
소개팅 후 평가
데이트 ①
데이트 ②
데이트 ③
연애 충고 ①
연애 충고 ②
Unité 2 사랑
사랑 ①
사랑 ②
Unité 3 갈등&이별
질투&배신
갈등
이별 ①
이별 ②
기타 ①
기타 ②
Unité 4 결혼
청혼
결혼 준비 ①
결혼 준비 ②
결혼식 초대 ①
결혼식 초대 ②
결혼식 ①
결혼식 ②
결혼 생활
별거&이혼
Unité 5 임신&육아
임신
육아 ①
육아 ②

Chapitre 8 학교 다녀오겠습니다!
Unité 1 등•하교
등교 ①
등교 ②
하교
Unité 2 입학&졸업
입학 ①
입학 ②
진학
신입생
졸업
졸업 요건
기타
Unité 3 학교생활
학교생활
수업 전
수업 신청
수업 난이도
수업 태도
수업 기타
숙제하기
숙제 평가
숙제 마친 후
숙제 기타
시험 전
시험 후
시험 결과
성적표
우수한 성적 ①
우수한 성적 ②
나쁜 성적
성적 기타
Unité 4
방학 전
방학 계획
여름 방학
크리스마스 방학
겨울 방학
개학 후

Chapitre 9 직장인은 피곤해!
Unité 1 출•퇴근
출근
정시 출근이 힘들 때
출근 기타
퇴근(일반)
즐거운 퇴근 시간
퇴근 5분 전
조퇴 관련
Unité 2 업무
담당 업무 ①
담당 업무 ②
너무 바쁜 업무
업무 지시&체크 ①
업무 지시&체크 ②
업무 지시에 대한 대답
외근&기타
근무 조건
급여 ①
급여 ②
상여금
출장
스트레스&불만 ①
스트레스&불만 ②
회사 동료에 대해 말할 때
승진
회의 시작
회의 진행
회의 마무리
Unité 3 휴가
휴가 ①
휴가 ②
휴가 기타
Unité 4 비즈니스
거래처 방문
홍보
상품 소개 ①
상품 소개 ②
상담
주문
협상
배송
클레임
Unité 5 해고&퇴직
해고
퇴직
기타
Unité 6 구직
구직
이력서
면접
면접 예상 질문

Chapitre 10 여행을 떠나요!
Unité 1 출발 전
여행 계획
교통편 예약 ①
교통편 예약 ②
여권&비자
Unité 2 공항에서
공항 가기
발권
탑승
세관
면세점
출국 심사
보안 검사
입국 심사
마중
공항 기타
Unité 3 기내에서
좌석 찾기
기내
기내식
Unité 4 기차에서
기차표 구입
기차타기
객실에서
역 도착
기차 기타
Unité 5 숙박
숙박 시설 예약 ①
숙박 시설 예약 ②
체크인
체크아웃
숙박 시설 이용
불편사항
Unité 6 관광
관광 안내소
투어 참여
가이드 안내
길 묻기 ①
길 묻기 ②
구경하기
관광 기타
Unité 7 교통
버스
선박
트램
자전거
교통 기타

Chapitre 11 위급할 땐 이렇게!
Unité 1 응급 상황
응급 상황
구급차 ①
구급차 ②
Unité 2 길을 잃음
길을 잃음
미아
Unité 3 사건&사고
분실
분실 신고&분실물 센터
도난
소매치기
사기
경찰 신고
교통사고 ①
교통사고 ②
안전사고
화재
자연재해

Chapitre 12 디지털 시대엔 필수!
Unité 1 컴퓨터
컴퓨터
모니터
키보드&마우스
프린터&스캐너
컴퓨터 사양
운영 체제&프로그램
문서 작업
파일 저장&관리
Unité 2 인터넷
인터넷 ①
인터넷 ②
이메일
SNS
Unité 3 휴대전화
휴대전화
휴대전화 문제
휴대전화 기능
문자 메시지
벨소리
Unité 4 기타 기기
디지털카메라
노트북
태블릿 PC

국제기구의 공용어이자 우리에게 친숙한 언어 '프랑스어'
우리나라에서 비행기로만 12시간이 걸리고, 언어도 문화도 도통 멀게만 느껴지는 나라 프랑스. 하지만 아이러니하게도 프랑스만큼 우리에게 친숙한 나라도 없는 것 같습니다. 동네에서 흔하게 마주할 수 있는 빵집 간판인 '파리 바게뜨'나 '뚜레쥬르'는 이제 거의 한국어처럼 느껴질 정도죠.
'디올', '샤넬', '입생로랑' 같은 프랑스식 상표도 어렵지 않게 읽을 수 있고, 주말이면 근사한 '레스토랑'으로 발길을 옮기거나 브런치 메뉴로 '크레프'를 고르는 일도 낯설지 않습니다. '카무플라주' 패턴을 거부감 없이 받아들이고, 봄철이면 '블루종'이 유행하는 우리나라에서 프랑스는 더 이상 멀다고 할 수 없겠지요.

그럼에도 불구하고 프랑스어를 배우는 길은 멀고도 험하게 느껴집니다. 듣기도 따라 하기도 쉽지 않은 발음에서부터, 복잡한 동사 변화에 골치가 아파 오는 문법까지. 프랑스어 공부에 한 번쯤 도전했다가 끝까지 이어 가는 학습자는 적은 것이 사실입니다.

그렇지만 프랑스어는 전 세계 곳곳에서 유용하게 사용할 수 있는 언어입니다. 국제기구의 공용어이자 30여 개국에서 공용어로 사용하는 언어가 바로 프랑스어로, 국제 진출을 원하는 많은 이들에게 영어 못지않은 중요성을 지니고 있습니다. 배우기 어려운 만큼 가치 있는 언어라고 할까요?

복잡하고 어렵지만, 배울수록 점점 더 그 매력을 알게 되는 프랑스어. 그 가치를 공유하고 싶은 마음에서 이 책을 시작하였습니다. 복잡한 문법보다는 실생활에서 쓸 수 있는 유용한 표현부터 상황에 꼭 필요한 맞춤 표현까지, 실용성에 초점을 둔 프랑스어 문장들을 모았습니다.

그렇지만 여전히 발음 때문에 고민하는 분들이 있을지도 모르겠네요. 그런 분들을 위해 한글로 발음을 표기하였습니다. 프랑스어 발음을 한국어로 그대로 옮긴다는 것은 불가능한 일이지만, 한글 표기를 따라 읽다 보면 혼동하기 쉬운 발음이나 잘못된 발음 습관을 조금씩 고쳐갈 수 있을 거예요.