안전한 불 위험한 불

소방 설비 기사로 일해요. 건물의 화재를 예방하는 일을 하고, 쉴 때는 글을 써요. 2016년에는 북유럽 원주민인 사미족의 공동체를 배경으로 한 청소년 판타지 소설 《북극의 밤》을 썼어요. 스웨덴 남부 도시인 룬드 외곽에서 남편과 두 아이와 살아요.

어린이와 청소년 책 전문 번역가이자 도서 기획자, 작가예요. 인문사회부터 과학에 이르기까지 폭넓은 분야에 관심을 갖고 공부하는 것을 좋아하며, 『한밤중 도시에서는』, <비둘기 탐정단> 시리즈, 『꺼어어어억 트림이 나왔어!』 등 지금까지 백 여 권이 넘는 작품을 우리말로 옮겼어요. 『나랑 한판 붙자!』에는 글 작가로도 참여했어요.

짐바브웨에서 태어나 지금은 스웨덴 말뫼에서 일러스트레이터로 일하고 있습니다. 대담한 색상과 형태를 좋아하고, 종이와 디지털을 오가며 작업하고 있습니다. 다음 사이트에서 더 많은 작품을 볼 수 있습니다. https://www.illustratorcentrum.se/portfolio/david-henson/