안녕, 코끼리

1963년 벨기에에서 태어났습니다. 리에쥬 대학교에서 프랑스 문학을 공부했고, 어린이 전문 서점에서 10년간 근무했습니다. 벨기에 어린이 신문에다 짧은 이야기들을 싣기도 했고요. 1992년부터 미자드 출판사에서 작가이자 에디터로 일하기 시작했으며, 로랑스가 쓴 수많은 이야기들은 여러 언어로 번역되어 어린이 독자들에게 전달되고 있답니다. 조각가이자 화가인 남편과 아들 앙토낭, 그리고 고양이 세 마리와 함께 들판 위의 아늑한 시골집에서 살고 있습니다.

1988년생. 바람북스에서 일하는 편집자 겸 마케터 겸 디자이너 겸 번역자입니다. 옮긴 책으로 『행복한 강아지로 키우는 방법』, 『안녕, 코끼리』, 『동물들이 파업했대요』 등이 있습니다.

주로 일러스트레이터, 그리고 때때로 작가 혹은 그래픽디자이너로 일하고 있습니다. 2001년 리옹의 에밀 콜 예술 대학교를 졸업했고 ‘코스튬 3 피에스’라는 에이전시를 거친 후 2009년 드로잉의 세계로 돌아왔답니다. 2011년 미자드 출판사에서 『야카투그리의 세계』라는 책을 펴내면서 출판 일을 시작했습니다. 지금까지 프랑스와 전세계의 어린이들을 위해 책과 잡지에 일러스트를 그리고 있습니다.