놀자 놀자 같이 놀자!

재미로 백과사전을 읽으며 자랐습니다. 지금까지 200권이 넘는 책을 출판했는데 주로 과학에 관련된 어린이책이 많습니다. 늘 새로운 것을 배우고 연구하는 것을 좋아합니다. 특히 우주에 관심이 많으며, 책을 쓰기 위해 천문학자, 우주선 설계자, 화성 탐사선 운전자, 우주 비행사를 인터뷰하기도 했습니다. 지금은 꿈에 그리던 전업 작가로 살고 있습니다.

러시아문학을 공부한 뒤 편집자로 일했다. 청소년소설 《앉아 있는 악마》와 《지구 행성에서 너와 내가》, 동화 《우리 동네에 놀러 올래?》와 《날마다 놀아도》를 썼고, 그림책 《나의 구름 친구》, 《나무는 어떻게 나무가 될까?》 등을 우리말로 옮겼다. 창작 모임 ‘작은 새’, 번역 공동체 ‘알부스ALBUS’ 동인이다. 2017년 제2회 새싹문학 젊은 작가상을 받았고, 2019년과 2023년에 한국문화예술위원회 아르코문학창작기금을 받았다. 《종이 소녀》를 번역하는 동안 마음 깊은 곳에 숨어 있던 자신의 목소리를 마주할 수 있어서 무척 뜻깊었다고 한다.

온두라스에서 태어났고, 지금은 미국 일리노이주에 살면서 일러스트레이터, 그래픽 디자이너 및 미술 교육자로 일하고 있습니다. 10년 이상 여러 나라 사람들과 함께 수많은 프로젝트를 진행했습니다. 2023년 볼로냐 국제 어린이도서전에서 일러스트레이터 최종 후보로 선정되었습니다.