JLPT 실전 모의고사 N4

일본 규슈 가고시마현 출신으로 가고시마현립단기대학 영문과를 졸업했다. 일본에서 중학교 교사로 근무하다가 1998년에 대만으로 가서 일본어 강사로 활동하고 있다. 일본어 교육에 종사하면서 대만에서 20년 가까이 일본어 번역 일도 하고 있다. 현재 남편과 함께 하마가와 국제외국어학원을 경영하고 있다. 저서로 『신일본어 단어 주머니(新日本單字放口袋)』, 『일본어를 사용한 첫 번째 여행, 초간단!(第一次用日語旅行, 超簡單!)』, 『반드시 사용해야 하는 일본어회화 10,000(一定用得到的日語會話)』(懶鬼子英日語) 등이 있다.

국립칭화대학교 대학원 중문과에서 석사학위를 받고 일본 간사이대학 대학원 일문과에서 박사학위를 받았다. 일본교류협회의 장학금과 대만 푸룬미산 장학금을 받아 일본에서 유학했다. 현재 일본어 교사로 활동하며 틈틈이 일본어 서적을 번역함으로써 일본 문화를 깊이 있게 전달하고 있다. 저서로 『일본어로 가장 아름다운 일본을 만나다 : 책 한 권이면 47개 도부현을 GO!(用日語, 遇見最美麗的日本:玩編47都道府縣這本就)』(我識出版社), 역서로 『신비한 교토(秘密的京都)』(山岳出版社), 『가정내 정신적 폭력(婚內冷暴力)』(楓書坊) 등이 있다.