달려라, 애니! 자전거 타고 세계 속으로

자전거를 처음 탔을 때 도랑에 빠졌어요. 하지만 애니 런던데리처럼 포기하지 않았지요. 그런 끈질긴 도전 덕분에 자전거도 타고 책도 쓰게 되었습니다. 비비안은 모든 어린이가 성공을 향해, 자전거를 타듯이 페달을 밟고 균형을 잡으면서 나아가도록 돕고자 열심히 책을 씁니다. 비비안이 세상을 여행하지 않을 때는 그림 처럼 아름다운 뉴햄프셔주 베드퍼드 마을에서 찾아볼 수 있습니다.

저널리즘을 공부했으며, 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 전문 번역가로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 《어마어마한 곤충의 모든 것》, 《하루살이에서 블랙홀까지, 대자연의 순환》, 《우주에서 외계인을 찾는 과학적인 방법》, 《가짜 뉴스와 진짜 뉴스를 구별할 수 있어?》, 《매일 우리 몸에서는 무슨 일이 일어나고 있을까?》, 《최악의 위기에서 살아남는 방법》 등이 있습니다.

영국의 더비셔에서 자랐으며, 중고 자전거를 타고 가파른 시골 언덕을 쌩하고 빠르게 내려가는 것 을 좋아했어요. 천천히 다시 올라가는 길은 별로 신나지 않았지만, 애니 런던데리처럼 자전거를 타면서 자립심을 느꼈어요. 앨리슨은 영국 런던에 살고 있어요.