[세트] 작가들의 정원 + 화가들의 정원 - 전2권

1990년에 <BBC 와일드라이프 매거진> 자연 부문 저술상을 수상했고, 자신의 정원에 관해 쓴 시리즈가 가든미디어협회 ‘2009년 올해의 가드닝 칼럼’으로 선정되었다. <가든 디자인저널>, <잉글리시 가든 매거진>, <가드닝 위드 더 내셔널 트러스트> 등의 편집자였고, 전업 작가가 되기 전에는 조경 및 자연사 관련 TV 프로그램을 제작하기도 했다. 저서로 《작가들의 정원》, 《이달의 와일드라이프 가든The Wildlife Garden Month by Month》, 《코티지 가든Cottage Garden》, 《와일드 어바웃 더 가든Wild About the Garden》 등이 있다.

이화여자대학교 영어교육학과를 졸업하고 중·고등학교 영어교사로 재직했으며 현재 전문번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 《왜 여성의 결정은 의심받을까? 》, 《폭풍의 언덕》, 《테스》, 《작가들의 정원》, 《한편이라고 말해》, 《교사로 산다는 것》, 《나의 스승 설리번》, 《헬렌 켈러 자서전》, 《젊은 교사에게 보내는 편지》, 《야만적 불평등》, 《마초로 아저씨의 세계화에서 살아남기》, 《탐정 레이디 조지아나》, 《미스터 핍》 등이 있다.

한국어를 좋아한다. 문장을 옮기며 괴로워하고 행복해한다. 고려대학교에서 영어영문학과 국어국문학을 공부하고 글밥아카데미에서 번역을 배웠다. 바른번역 소속 번역가로 활동하고 있다. 『화가들의 정원』, 『픽사 애니메이션 스튜디오』, 『우리는 여성, 건축가입니다』 등을 우리말로 옮겼다.

헬렌 옘Helen Yemm, 어설라 부컨Ursula Buchan, 프랜신 레이먼드Francine Raymond, 로널드 블라이드Ronald Blythe 등 유명 정원 작가들의 정원 사진을 찍어왔다. <가든 디자인 저널>과 <가드닝 위드 더 내셔널 트러스트> 등 정원 관련 잡지와 책에 다수의 사진이 실렸다.