[세트] 패자의 생명사 + 전략가, 잡초 + 싸우는 식물 - 전3권

1968년 시즈오카현에서 태어나 오카야마대학 대학원 농학 연구과에서 잡초 생태학을 전공하고 농학 박사 학위를 받았다. 농림 수산성, 시즈오카현 농림 기술 연구소 등을 거쳐 현재 시즈오카대학교 농학부 교수로 재직 중이다. 일본에서 최고 권위를 인정받는 농학 박사이자 대표 식물학자로 농업 생태학, 잡초 과학, 농업 연구에 종사하면서 저술과 강연으로 대중에게 식물의 위대함과 매력을 전해 주고 있다. 한국에 번역된 책으로는 《세계사를 바꾼 13가지 식물》 《세상에서 가장 재미있는 30가지 식물학 이야기》 《조용하고 끈질기게 살아남은 잡초들의 전략》 《잡초학자의 아웃사이더 인생 수업》 《세상에서 가장 재미있는 32가지 생물학 이야기》 《식물의 신기한 진화》 등이 있다.

대학에서 일문학을, 대학원에서 경제학을 공부한 후 출판사에서 오랫동안 편집자로 일했다. 지금은 일본어 출판기획자 및 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 『파리의 하늘 아래, 아들과 함께 3000일』, 『시간 낭비를 확 줄여주는 초효율 공부법』, 『자신을 컨트롤하는 초집중력』, 『싸우는 식물』, 『과학의 대이론』, 『IT 용어 도감』, 『통계학 도감』, 『식품 보존 방법』, 『수수께끼가 있는 아침 식사』, 『심리학 도감』, 『잠 못들 정도로 재미있는 이야기- 뇌』 등이 있다.

소통하는 글로 저자와 독자 사이의 편안한 징검다리가 되고 싶은 번역가이다. 영남대학교 식품영양학과 졸업 후 방송통신대학에서 일본학을 공부하며 번역 에이전시 엔터스코리아 출판기획 및 일본어 전문 번역가로 활동하고 있다. 주요 역서로는 『에이징 혁명』, 『스토리가 보이는 드로잉의 기술』, 『세계를 읽기 위한 그리스 로마 신화 입문』, 『당질 중독』, 『콜레스테롤을 낮추는 29가지 습관』, 『예스를 이끌어내는 똑똑한 설명법』 등이 있다.

다른 나라 언어로 그려진 책의 재미를 우리나라 독자에게 전달하려는 마음으로 번역을 시작했다. 저자의 색깔에 녹아든 번역을 추구한다. 엔터스코리아에서 일본어 번역가로 활동 중이다. 번역서로 《눈부신 수학》, 《세계를 뒤집어버린 전염병과 바이러스》, 《재밌어서 밤새 읽는 유전자 이야기》, 《처음 시작하는 천체관측, 《계속 팔리는 브랜드 경험의 법칙》 《30분 통계학》, 《장사는 돈 관리다》, 《셰익스피어 영감노트》, 《소크라테스는 왜 질문만 했을까》, 《세상에서 가장 쉬운 철학책》, 《세상에서 가장 빠른 고전 읽기》, 《나이? 유쾌한 반란》, 《지금 바로 하는 습관》, 《컨디션만 관리했을 뿐인데》, 《먹어도 살이 찌지 않고 면역력이 생기는 식사법》, 《60대와 70대 마음과 몸을 가다듬는 법》 《3분만 바라보면 눈이 좋아진다》 외 다수가 있다.

이화여자대학교에서 생물과학과 학사 및 식물분류학 석·박사 학위를 받았고, 서대문자연사박물관에서 학예사로 일하고 있다. 우리 식물이 있는 모든 곳을 가 보고자 하는 마음으로 전국을 탐사하고 있으며, 멸종 위기에 놓인 식물을 조사하고 있다. 더불어 대중에게 식물학을 강의하면서 식물의 놀라운 세계를 알리는 데 노력하고 있다. 더 많은 사람이 식물을 좋아했으면 하는 마음으로 《식물이 좋아지는 식물책》, 《풀꽃이 좋아지는 풀꽃책》(공저), 《백두산 식물 길잡이》(공저), 《극한 식물의 세계》(공저)를 지었으며, 영국 왕립식물원 《열매》와 《종자》(공역)를 옮겼다.

연세대학교에서 식물학으로 박사학위를 받았고 미국 미시간대학교에서 식물의 성장과 발달을 연구하였다. 2003년부터 연세대학교 학부대학 교수로 식물학 연구와 교양교육을 병행하고 있다. 연세대학교 RC교육원 원장, 연세대학교 교양교육연구소 소장, 한국교양교육학회 부회장 등을 맡아 모든 학생이 전공과 관계없이 과학을 필수 교양으로 가까이할 수 있도록 돕는 일에 큰 관심을 쏟아왔다. 생물학의 넓고 깊은 세계를 만날 수 있는 여러 강좌, ‘생명과학의 세계’, ‘생명과학과 삶’, ‘삶과 성’, ‘진화와 인문학’, ‘인간과 동식물학’ 등을 운영 중이다. 읽고 쓰고 강의하는 시간 외에는 주로 BTS와 비틀즈를 즐겨 듣고 식물을 관찰한다. 『캠벨 생명과학』, 『캠벨 포커스 생명과학』, 『생명이란 무엇인가?』 등을 공역했고 『핵심 생명과학』, 『아주 특별한 생물학 수업』, 『아주 명쾌한 진화론 수업』 등을 썼다.