이옥  | 휴머니스트

129,200원  | 20090309  | 9788958622796

총 다섯 권의 「완역 이옥 전집」은 세 권의 번역본과 두 권의 자료집으로 구성되어 있다. 번역본은 김려의 《담정총서》에 흩어져 있던 이옥의 글들과 각기 전하는 4편(《이언(俚諺)》, 《동상기(東床記)》, 《백운필(白雲筆)》, 《연경(烟經)》)의 글을 수록하였다. 이옥 글을 읽는 가장 큰 재미 중 하나는 생생한 저잣거리의 이야기에 있다. 특히 이야기 속 주인공들은 거개가 하층 여성, 천한 노비, 도적, 저잣거리의 다양한 인물군상, 그리고 생활 주변의 자잘한 사물들이다.

이옥  | 휴머니스트

25,200원  | 20090320  | 9788958622741

18세기 소품 문학의 결정판, 완역 이옥 전집! 저잣거리의 인정과 풍물을 진솔하게 그려낸 문인 이옥을 만나본다 『완역 이옥 전집』. 18세기 소품 문학을 풍부하게 일군 문인 이옥의 모든 글들을 수록한 책이다. 이번 국역 번역은 원로 국학자인 벽사 이우성 선생과 고전문학을 오랫동안 번역해온 실시학사 고전문학연구회가 함께 옮기고 엮은 것이다. 치밀한 주석 작업과 윤문 작업 등을 통해 번역의 수준을 높인 것이 특징이다. 18, 19세기는 소품 문학이 꽃을 피운 시기였다. 과거 천편일률적인 상투적 글쓰기에서 벗어나 소품 문학은 이제껏 다뤄지지 않은 존재들, 즉 여성과 중인, 평민들을 비롯해 풀과 물고기, 새, 그리고 담배 같은 기호품들에 대해 관심을 가지기 시작한다. 이옥은 이러한 소품 문학의 역사 한 가운데 자리하고 있다. 제01권《선비가 가을을 슬퍼하는 이유》. 이 책은 김려가 남긴 이옥의 글을 부(賦)ㆍ발(跋)ㆍ기(記)ㆍ논(論)ㆍ설(設)ㆍ해(解)ㆍ변(辨)ㆍ책(策) 등 전통적 장르로 재구성하여 실은 것이다. 이옥이라는 인물에 대한 이해는 물론 소품 문학에 대한 이해, 더 나아가 18세기 조선 사회를 이해하는 데에도 도움을 주는 책이다. [양장본]

이옥  | 휴머니스트

24,300원  | 20090309  | 9788958622765

18세기 소품 문학의 결정판, 완역 이옥 전집! 저잣거리의 인정과 풍물을 진솔하게 그려낸 문인 이옥을 만나본다 『완역 이옥 전집』. 18세기 소품 문학을 풍부하게 일군 문인 이옥의 모든 글들을 수록한 책이다. 이번 국역 번역은 원로 국학자인 벽사 이우성 선생과 고전문학을 오랫동안 번역해온 실시학사 고전문학연구회가 함께 옮기고 엮은 것이다. 치밀한 주석 작업과 윤문 작업 등을 통해 번역의 수준을 높인 것이 특징이다. 18, 19세기는 소품 문학이 꽃을 피운 시기였다. 과거 천편일률적인 상투적 글쓰기에서 벗어나 소품 문학은 이제껏 다뤄지지 않은 존재들, 즉 여성과 중인, 평민들을 비롯해 풀과 물고기, 새, 그리고 담배 같은 기호품들에 대해 관심을 가지기 시작한다. 이옥은 이러한 소품 문학의 역사 한 가운데 자리하고 있다. 제03권《벌레들의 괴롭힘에 대하여》. 이 책은 최근에 발견된 〈백운필〉과 〈연경〉이 실려 있다. 〈백운필〉은 해배된 후, 1803년 5월 본가가 있는 경기도 남양에서 탈고한 저작으로, 소한적 글이면서 대단히 다양한 내용과 형식을 담고 있다. 〈연경〉은 이옥이 1810년에 집록한 담배 관련 저작이다. 연초 재배에서부터 담배의 제조 공정과 사용법, 흡연에 소용되는 도구 등 담배에 관련된 주요 사항을 폭넓게 다루었다. [양장본]

이옥  | 휴머니스트

27,000원  | 20090309  | 9788958622758

18세기 소품 문학의 결정판, 완역 이옥 전집! 저잣거리의 인정과 풍물을 진솔하게 그려낸 문인 이옥을 만나본다 『완역 이옥 전집』. 18세기 소품 문학을 풍부하게 일군 문인 이옥의 모든 글들을 수록한 책이다. 이번 국역 번역은 원로 국학자인 벽사 이우성 선생과 고전문학을 오랫동안 번역해온 실시학사 고전문학연구회가 함께 옮기고 엮은 것이다. 치밀한 주석 작업과 윤문 작업 등을 통해 번역의 수준을 높인 것이 특징이다. 18, 19세기는 소품 문학이 꽃을 피운 시기였다. 과거 천편일률적인 상투적 글쓰기에서 벗어나 소품 문학은 이제껏 다뤄지지 않은 존재들, 즉 여성과 중인, 평민들을 비롯해 풀과 물고기, 새, 그리고 담배 같은 기호품들에 대해 관심을 가지기 시작한다. 이옥은 이러한 소품 문학의 역사 한 가운데 자리하고 있다. 제02권《그물을 찢어버린 어부》. 이 책은 문여(文餘)와 잡제(雜題)ㆍ전(傳)으로 정리한 글들과 조선의 방언, 여성에 주목한 〈이언〉, 그리고 희곡 〈동상기〉 등의 실험성 짙은 장르를 포함하고 있다. 대부분 삼가 유배 때, 그곳의 민속 토속을 적고 있다. 이옥이라는 인물에 대한 이해는 물론 소품 문학에 대한 이해, 더 나아가 18세기 조선 사회를 이해하는 데에도 도움을 주는 책이다. [양장본]

이옥  | 휴머니스트

23,400원  | 20090309  | 9788958622789

18세기 소품 문학의 결정판, 완역 이옥 전집!〈/font〉 저잣거리의 인정과 풍물을 진솔하게 그려낸 문인 이옥을 만나본다 『완역 이옥 전집』. 18세기 소품 문학을 풍부하게 일군 문인 이옥의 모든 글들을 수록한 책이다. 이번 국역 번역은 원로 국학자인 벽사 이우성 선생과 고전문학을 오랫동안 번역해온 실시학사 고전문학연구회가 함께 옮기고 엮은 것이다. 치밀한 주석 작업과 윤문 작업 등을 통해 번역의 수준을 높인 것이 특징이다. 18, 19세기는 소품 문학이 꽃을 피운 시기였다. 과거 천편일률적인 상투적 글쓰기에서 벗어나 소품 문학은 이제껏 다뤄지지 않은 존재들, 즉 여성과 중인, 평민들을 비롯해 풀과 물고기, 새, 그리고 담배 같은 기호품들에 대해 관심을 가지기 시작한다. 이옥은 이러한 소품 문학의 역사 한 가운데 자리하고 있다. 제05권《자료편 - 영인본》. 이 책은 번역문의 저본(底本)이 된 자료를 영인(影印)한 것으로, 통문관 소장의 〈담정총서〉에서 뽑아온 것들과 국립중앙도서관, 연세대 및 영남대 도서관에 소장되어 있는 이옥의 글들을 모은 것이다. 이옥에 관한 지속적인 연구에 도움이 될 기초 자료이다. [양장본]

이옥  | 휴머니스트

22,500원  | 20090309  | 9788958622772

18세기 소품 문학의 결정판, 완역 이옥 전집! 저잣거리의 인정과 풍물을 진솔하게 그려낸 문인 이옥을 만나본다 『완역 이옥 전집』. 18세기 소품 문학을 풍부하게 일군 문인 이옥의 모든 글들을 수록한 책이다. 이번 국역 번역은 원로 국학자인 벽사 이우성 선생과 고전문학을 오랫동안 번역해온 실시학사 고전문학연구회가 함께 옮기고 엮은 것이다. 치밀한 주석 작업과 윤문 작업 등을 통해 번역의 수준을 높인 것이 특징이다. 18, 19세기는 소품 문학이 꽃을 피운 시기였다. 과거 천편일률적인 상투적 글쓰기에서 벗어나 소품 문학은 이제껏 다뤄지지 않은 존재들, 즉 여성과 중인, 평민들을 비롯해 풀과 물고기, 새, 그리고 담배 같은 기호품들에 대해 관심을 가지기 시작한다. 이옥은 이러한 소품 문학의 역사 한 가운데 자리하고 있다. 제04권《자료편 - 원문》. 이 책은 표정 교감을 하고 컴퓨터 활자본으로 입력한 원문을 번역본의 순서대로 실은 것이다. 1권에서부터 3권까지 부(賦)ㆍ발(跋)ㆍ기(記)ㆍ논(論)ㆍ설(設)ㆍ해(解)ㆍ변(辨)ㆍ책(策), 문여(文餘)와 잡제(雜題)ㆍ전(傳)으로 정리한 글들과 〈이언〉, 그리고 희곡 〈동상기〉, 〈백운필〉과 〈연경〉을 원문으로 실었다. [양장본]