김세라  | 주니어김영사

11,700원  | 20180212  | 9788934955566

백년전쟁은 영국과 프랑스가 백여 년의 기간 동안 치열하게 싸운 전쟁으로, 두 나라가 중세에서 근대로 넘어가는 전환점이 되었다고 평가받는 사건이다. 영국과 프랑스는 전쟁 자체는 물론, 전쟁을 수습하는 과정에서 정치, 사회, 문화, 경제, 사상, 예술, 종교 등 광범위한 분야의 변화를 겪으며 한층 발전하게 되었다. 따라서 백년전쟁에 대해 이해하는 것은 중세 유럽의 역사를 이해하는 데 큰 도움을 줄 것이다. 《잔 다르크와 백년전쟁》은 백년전쟁이 일어난 원인과 과정, 결과는 물론 잔 다르크가 백년전쟁에 어떠한 영향을 미쳤는지를 중립적인 관점에서 보여 주는 책이다. 독자들은 바로 옆에서 전쟁이 펼쳐지는 듯한 생생한 내용과 그림을 통해, 백년전쟁을 객관적이고 비판적으로 판단할 수 있는 안목을 가지게 될 것이다.

펑쯔요우  | 보고사

13,500원  | 20250425  | 9791165878382

숭실대HK+ 근대계몽기 서양영웅전기 번역총서 숭실대학교 한국기독교문화연구원 HK+사업단은 “근대 전환공간의 인문학, 문화의 메타모포시스”라는 아젠다 아래 한국 근대 형성 과정에 대한 문화적 탐구를 진행하고 있다. 그 일환으로 기획된 『근대계몽기 서양영웅전기 번역총서』는 1907년부터 1911년 사이 발간된 서양 영웅전기를 현대어로 번역하여 학계에 연구 자료로 제공하고자 한다. 알렉산더, 콜럼버스, 나폴레옹, 잔 다르크 등 각국의 대표적 인물을 다룬 이 전기들은 국문이나 국한문으로 표기되어 있는데, 국문본이어도 출간 당시의 언어로 표기되어 있으므로 지금 독자가 읽기에는 다소 어려울 것으로 예상된다. 이에 원문을 현대어로 번역하고, 원자료를 영인하여 첨부함으로써 일반 독자는 물론 전문 연구자에게도 유의미한 인문학 자료로 활용될 수 있게 하였다. 애국부인전:백년전쟁에서 프랑스를 구한 잔 다르크 전기 애국부인전』은 영국과 프랑스의 백년전쟁(1337~1453)에 만 19세의 나이로 오를레앙(Orléans) 전투(1429)에 참전했던 프랑스 여성인 잔 다르크(Jeanne d'Arc, 1412~1431)의 전기이다. 중국의 펑쯔유(馮自由)가 편역한 『여자구국미담』(女子救國美談, 1902)을 장지연(張志淵)이 번역한 것이다. ‘잔 다르크전’이 아니라 ‘애국부인전’을 표방하고 있는 것은 당시 여성에 대한 국민으로서의 인식을 담고 있는 것이다. 즉 ‘애국’과 ‘부인’을 결합시킴으로써 ‘국민으로서의 여성’을 자연스럽게 드러냈다. 순국문이라는 문체의 특성과 여성 인물을 주인공으로 내세웠다는 인물 유형의 특성은 당시 지배적 향유 계층인 여성을 상대로 『애국부인전』이 기획되었다는 사실을 방증하는 것이다.

박용진  | 자음과모음

9,900원  | 20130314  | 9788954424257

프랑스를 구해 낸 용감한 소녀 영웅 잔다르크 프랑스 왕위 계승권을 둘러싸고 벌어진 프랑스와 영국의 백년전쟁. 오랜 기간의 전쟁과 막대한 피해로 너도나도 점점 지쳐갈 무렵, 프랑스의 백성들은 영국에 대한 적개심으로 똘똘 뭉친다. 이 때 신의 계시를 받고 백년전쟁을 프랑스의 승리로 이끈 영웅이 바로 잔다르크이다. 그녀는 평범한 농부의 딸로 태어났지만, 자신을 부르는 음성을 듣고 나라를 위해 몸을 내던져 기적 같은 승리를 이끌었다. 그렇지만 전쟁에 불리해진 영국 왕실과 교회는 잔다르크를 마녀로 몰아세웠고, 19세의 나이에 그녀는 화형을 당하고 말았다. 『왜 잔다르크는 백년전쟁을 이끌었을까?』는 억울하게 죽음을 맞은 잔다르크가 당시 종교 재판을 진행했던 대주교 피에르 코숑을 상대로 제기하는 소송을 중심으로 전개된다. 후세의 많은 이들은 그녀를 영웅으로 인정하고 있지만, 좀 더 객관적이고 역사적인 사실을 기반으로 제대로 된 평가가 이루어져야 하는 것은 사실이다.