김원중  | 휴머니스트

62,100원  | 20200629  | 9791160804539

‘허사’를 알아야 한문 해석의 길이 열린다! 품격 있는 한문 독해를 위한 필수서 『한문 해석 사전』. 한문 해석에 관한 논란의 상당 부분이 허사(虛詞)에서 시작되고 허사에서 끝난다 해도 과언이 아니다. 변화무쌍한 허사의 용법은 해석의 다양성과 난해성을 불러온다. 그러므로 허사를 모르고 한문을 해석하는 것은 마치 어두운 밤길을 등불 없이 가는 것과 같다. 이 책은 한문을 해석하기 위해 반드시 거쳐야 할 관문인 허사 용법을 풍부한 용례를 통해 체계적으로 이해할 수 있도록 돕는다. 전문가는 물론이고 동양 고전을 공부하는 사람이라면 적확하고 품격 있는 한문 해석을 위해 늘 곁에 두고 참고할 만한 책이다.

김원중  | 글항아리

0원  | 20130415  | 9788967350468

‘허사’를 제대로 알아야 완전한 한문 해석이 가능하다! 허사 900개로 익히는 한문 해석의 모든 것『한문 해석 사전』. 한문 고전의 이해에서 가장 힘든 것은 하나의 문장이 다양하게 해석된다는 점이다. 한문이란 실사와 허사가 서로 유기적으로 구성된 문자체계인데, 산문의 경우 허사가 중요한 역할을 담당한다. 허사는 고정적 의미를 갖는 실사보다 기능이 훨씬 복잡하고 다양하기 때문에 번역에 있어서 주의를 요하게 된다. 고전번역가 김원중 교수는 한문 해석의 열쇠인 ‘허사’를 쉽고 친절하게 해설한다. 이 책은 저자가 2003년 편찬한 ≪허사대사전≫을 기본 틀로 하여, 수정과 보완 작업을 새롭게 한 것으로, 한문 해석의 구체적 방법론을 제시하고 있다. 전문가도 어려움을 겪는 한문 해석의 용례를 주로 900여 항목의 허사를 중심으로 살펴보려는 의도에서 편저하였다. 사서삼경과 25사, 명심보감, 삼국유사, 제자백가서 등 동양 고전에서 추려낸 예문을 수록했다.

김태수  | 한국학술정보

12,600원  | 20230320  | 9791169832281

한자의 쓰임을 집대성한 책 ◀70여 개의 한자 선별 ◀실사와 허사의 대표적 쓰임을 이해하기 쉽게 분석 정리 ◀한문을 이해하는 길잡이 역할 한문은 실사實辭와 허사虛辭가 서로 유기적有機的으로 결합하여 문장체계를 이루고 있다. 문장체계를 알기 위해서는 술어述語의 파악이 선결先決되어야 할 것이다. 이 책은 이러한 점에 착안하여 70여 개의 한자를 선별하여, 실사와 허사의 대표적 쓰임을 이해하기 쉽게 분석 정리하였다. 예문例文은 중국과 한국의 문文·사史·철哲 한문 고전에서 가려 뽑았고, 예문은 중복을 피하려고 고 심하였다. 되도록 많은 예문을 통해 이해하는 것이 바람직하지만, 대략 3개의 문장을 예로 들어 이해에 도움이 되도록 하였다. 이 책으로 한자의 쓰임 모두를 포괄包括하여 충족할 수는 없으나, 한문 해석의 큰 길잡이가 될 것이다. 아울러 이를 바탕으로 한자의 쓰임을 깨달음으로써 문장을 해독하는 능력을 향상시킴은 물론, 글에 담긴 선현들의 지혜를 통해서 오늘을 돌아보는 거울로 삼고자 하는 데 주안점을 두었다.

장기근  | 명문당

13,500원  | 20090901  | 9788972709213

한문의 새 문법이론과 새 문법용어를 익히고 한문의 특성을 바탕으로 한 과학적인 학습을 할 수 있도록 구성한 한문 학습 교재로, 한문의 기본구조를 바탕으로 하여 한자어나 한문 문장을 과학적으로 분석할 수 있도록 하였다. 과학적이고 체계적인 새로운 문법지식을 활용하여 스스로 한문을 분석하고, 또 바르게 해독할 수 있는 실력을 배양하도록 하였다.

김중양  | 법우사

16,200원  | 20170525  | 9788997060504

이 책은 어려운 한문을 보다 쉽고 재미있게 웃으면서 배울 수 있는 책이다. 한문도 타 언어와 마찬가지로 주어와 술어가 기본이다. 주어와 술어만 정확히 가려내고, 부사나 허사 등 문법공부를 곁들여 한문문장을 보다 쉽고 재미있게 할 수 있도록 하였다. 한문해석에 있어서 중요한 것은 문법적 지식이 밑바탕이 되어야 한다. 그래서 이 책에서는 한문법을 되도록 소상하게 설명하고 있다. 무조건 “하늘 천, 따 지, 검을 현, 누를 황”하고 ‘天·地·玄·黃’만을 맹목적으로 외우기만 해서는 글자 연습 밖에 되지 않는다. 한문 해석을 제대로 하려면 문장이 어떻게 연결되는지, 그리고 어느 글자가 어떻게 쓰이는 지에 대해 알 수 있어야 한다. 이 책은 이를 웃으면서 쉽게 익힐 수 있게 하고 있다.

장기근  | 명문당

22,500원  | 20051115  | 9788972707974

한문 독해의 실력을 높일 수 있는 종합한문해석 교재. 중국한문과 한국한문을 같은 비중으로 수록하였고, 초급자가 이해하기 쉬운 한시와 명문을 해독하고 감상할 수있도록 구성하였다....