책 이미지
eBook 미리보기
책 정보
· 제목 : Japanese–English Translation : An Advanced Guide (Paperback)
· 분류 : 외국도서 > ELT/어학/사전 > 제2외국어 > 일본어
· ISBN : 9780367863333
· 쪽수 : 270쪽
· 출판일 : 2020-10-07
· 분류 : 외국도서 > ELT/어학/사전 > 제2외국어 > 일본어
· ISBN : 9780367863333
· 쪽수 : 270쪽
· 출판일 : 2020-10-07
목차
Contents 1 Words 2 Word Groups and Figurative Language 3 Names 4 Numbers 5 Technicalities 6 Recurring Grammatical Issues 7 Rhetorical Hedging and Indirectness 8 Register, Tone, Emphasis, Repetition and Parallelism 9 The Spoken Word 10 Nonstandard Varieties of Language 11 Languages Interacting 12 Translators at Play 13 Discourse-level Issues Index
