Spanish for Real Life (Paperback)

뉴욕의 『데일리 뉴스』(Daily News)의 논평가로서, 조지 폴크(George Polk) 저널리즘 상을 두 차례 수상했다. 『히스패닉 비즈니스』(Hispanic Business)에 의해 미국에서 100명의 가장 영향력 있는 히스패닉 중 한 명으로 선정되었고, ‘미디어 예술과 과학 히스패닉 아카데미’로부터 생애 업적상을 수상했다. 푸에르토리코의 폰세에서 태어나 뉴욕시 주택 프로젝트에서 성장했고, 콜롬비아 대학교를 졸업했다. 1960년 ‘영로드당’의 공동 창립자로 2014년 현재 맨해튼에 거주하고 있다. 진보 성향의 라디오나 텔레비전 프로그램의 공동 진행자로 자주 활약하고 있다.