Oser La Langue (Paperback)

francaise d’Assia Djebar : Maria Centrella ? Le bilinguisme de l’immigre dans La disparition de la langue ? Talismano : Souhaila Laassilia ? La francophonie dans l’œuvre d’Abdelwahab Meddeb?: le cas de ? Cristina Alvares : L’impossibilite d’une ile. Maison, mere et migration dans Tropique de la violence de Nathacha Appanah ? Hanifa Allaoui : L’ecriture des Juifs d’Algerie entre la rupture de l’exil et la reconstruction par la memoire ? Fabrice Schurmans : Valeur utopique de la rupture dans La tragedie du roi Christophe (Cesaire) et A Revolta da Casa dos Idolos (Pepetela)? Zahra Zaid : Oser les francophonismes?: le point de vue des lexicographes francais ? Samira Sidri : Bilqiss et Jbara, voix resurgentes d’une libre-pensee au Maroc ? Ana Paula Coutinho, Fatima Outeirinho et Jose Almeida : Oser la recherche en francais a partir des marges ? Sorin C. Stan : La langue francaise, au risque de la contestation. Lecon de quelques fondateurs des lettres francophones ? Christiane Kegle : Oser renverser le discours de l’historiographie du XIX^e?siecle?: ≪?Autoportrait d’un prince francophone?≫ de Marc Quaghebeur ? Jose Domingues de Almeida : A la jonction des Histoires. Le livre et l’ecole comme dedommagement et emancipation dans les litteratures francophones ? Radia Sami : La langue francaise au Maghreb?: contacts et hybridation. Cas du Maroc ? Bernadette Desorbay : Dany Laferriere a l’Academie francaise?: une election facheuse pour quelques esprits chagrins ? Dominique Ninanne : L’audace langagiere pour resister. Une approche de Guerilla de Veronique Bergen ? Peter Klaus : Audaces autochtones?: quand les ecrivaines amerindiennes du Quebec osent prendre la parole et entamer un dialogue ? Emilia Surmonte : La langue ≪?osee?≫ du Mal dans Microfictions de Regis Jauffret ? Catherine Gravet et Thea Rimini : ? Oser la langue?: traduire Elena Ferrante en francais ? Cynthia Eid et Fady Fadel : Le francais langue monde… et la francophonie, une facon de vivre ensemble.