내게는 특별한 태국어를 부탁해

머리말 4
이 책의 구성 및 활용 5
내용 구성표 10
등장인물 소개 12

예비과 13

บทที่ 1 ผมเป็นคนเกาหลีครับ 나는 한국 사람입니다. 29
บทที่ 2 นี่คืออะไรครับ 이것은 무엇입니까? 39
บทที่ 3 คุณมาจากที่ไหนคะ 당신은 어디에서 왔습니까? 49
บทที่ 4 คุณมีพี่น้องไหมครับ 당신은 형제가 있습니까? 59
บทที่ 5 เพื่อนคนนั้นใจดีครับ 그 친구는 친절합니다. 69
บทที่ 6 เขากำลังทำอะไรอยู่คะ 그는 무엇을 하고 있습니까? 79
บทที่ 7 ทานข้าวเช้าหรือยังครับ 아침 식사 하셨어요? 89
บทที่ 8 ไปดูหนังด้วยกันไหมครับ 같이 영화 보러 갈래요? 99
บทที่ 9 อยากกินอาหารเกาหลีค่ะ 한국 음식을 먹고 싶어요. 109
บทที่ 10 ตอนนี้กี่โมงคะ 지금 몇 시입니까? 119
บทที่ 11 วันนี้วันที่เท่าไร 오늘은 며칠입니까? 129
บทที่ 12 อันนี้เท่าไร 이것은 얼마입니까? 139
บทที่ 13 ขอดูเมนูหน่อย 메뉴 좀 보여 주세요. 149
บทที่ 14 ห้องสมุดอยู่ที่ไหน 도서관이 어디에 있습니까? 159
บทที่ 15 ช่วยจอดตรงนี้ด้วย 여기 세워 주세요. 169
บทที่ 16 ขอสายหลินหน่อยครับ 린 좀 바꿔 주세요. 179
บทที่ 17 ขอสอบถามเรื่องห้องพักค่ะ 객실에 대해 문의하려고요. 189
บทที่ 18 ขอตั๋วไปเชียงใหม่ 2 ใบ 치앙마이로 가는 표 두 장 주세요. 199
บทที่ 19 ไม่สบาย เป็นอะไร 어디가 아파요? 209
บทที่ 20 มาส่งพัสดุค่ะ 소포를 보내러 왔습니다. 219


부록 229
추가 문법 230
태국어 잰말 놀이 235
정답 236
듣기 대본ㆍ읽기 지문 번역 240
색인 ① 태국어 + 한국어 247
색인 ② 한국어 + 태국어 258