다들 어디 숨었지?

벨기에에 있는 도시, 헨트(Gent) 출신의 일러스트레이터이자 디자이너예요. 세인트 루카스 안트베르펜(St. Lucas Antwerpen, 벨기에 앤트워프 소재의 예술 학교)에서 그래픽 디자인과 일러스트레이션을 전공했어요. 오랫동안 컴퓨터로 디자인 작업을 해 오다 다시 기본, 즉 연필과 종이로 돌아가고 싶어 『다들 어디 숨었지?』를 작업했어요.

1978년 서울에서 태어나 한국외국어대학교에서 네덜란드어를 공부했어요. 그 후 연세대학교 교육대학원에서 외국어로서의 한국어 교육 석사 학위를 받았어요. 네덜란드 입양인들이 다시 우리나라를 찾아왔을 때 종종 통역을 맡았으며, 『커다란 착한 늑대』, 『피카소도 나처럼 글자가 무서웠대』, 『찌르레기의 노래』 등 많은 네덜란드어 그림책을 우리말로 옮겼어요. 현재 주한 네덜란드 대사관에서 일하고 있어요.