별이 빛나는 밤에

영국 브라이튼의 아름다운 해변가에서 자랐습니다. 책 읽기와 춤추기, 라임이 들어간 단어, 청록색을 좋아합니다. 그동안 어린이를 위한 여러 권의 책을 썼고, 지금은 동부 런던에서 가족과 함께 살면서 어린이 책을 쓰고 편집하는 일을 합니다. 주요 작품으로 <세상에 이런 말이!>, <행복>, <별이 빛나는 밤에> 등이 있습니다.

연세대학교 천문우주학과에서 이웃한 은하들이 어떻게 부대끼며 살아가는지 공부해 박사 학위를 받았습니다. 갓 태어난 아기를 돌보며 이 책을 옮겼습니다. 좋아하던 축구뿐 아니라 이 책 속 수많은 스포츠와 부대끼며 고되지만, 행복한 시간을 보냈습니다. ≪별이 빛나는 밤에≫, ≪동물들의 기나긴 여행≫ 등을 우리말로 옮겼습니다.

팰머스 대학교에서 삽화를 전공했으며, 현재 프리랜서 일러스트레이터로 활동 중이다. 최근 새로이 아이들을 위한 책에 서술적이고 묘사적인 그림을 디자인하는데 흠뻑 빠져 있다. 특히 바다가 앞에 펼쳐진 시골에 살며 동식물에 크게 감명 받고 있다.